Перейти к содержимому

báo
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Прилагательное Менее частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. тонкий
  2. 2. слабый
  3. 3. легкий

Character focus

Порядок черт

16 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Примеры предложений

1 показано
这张纸很

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 薄

单薄
dān bó

тонкий

薄弱
bó ruò

слабый

俭薄
jiǎn bó

испытывать нужду в предметах первой необходимости

刻薄
kè bó

недобрый

刻薄寡恩
kè bó guǎ ēn

резкий и безжалостный (идиома)

厚古薄今
hòu gǔ bó jīn

ценить прошлое и пренебрегать настоящим (идиома)

厚此薄彼
hòu cǐ bó bǐ

оказывать предпочтение одному и ущемлять другого

厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

букв. превозносить мёртвых и поносить живых

厚积薄发
hòu jī bó fā

накопить знания и выдавать их постепенно (идиома)

厚薄
hòu báo

толщина

厚薄规
hòu bó guī

щуп

厚养薄葬
hòu yǎng bó zàng

щедрый уход, но скромные похороны

厌薄
yàn bó

презирать

命薄
mìng bó

быть несчастливым

喷薄
pēn bó

хлынуть

喷薄欲出
pēn bó yù chū

быть на грани извержения (идиома)

如履薄冰
rú lǚ bó bīng

как по тонкому льду (букв.)

妄自菲薄
wàng zì fěi bó

быть чрезмерно скромным (идиома)

尖酸刻薄
jiān suān kè bó

резкий и язвительный (о словах)

微薄
wēi bó

скудный

德薄能鲜
dé bó néng xiǎn

малая добродетель и скудные способности (идиома); я скромный человек и мало на что гожусь

打薄剪刀
dǎ báo jiǎn dāo

филировочные ножницы

摊薄
tān bó

разбавление

摊薄后每股盈利
tān bó hòu měi gǔ yíng lì

разводненная прибыль на акцию

日薄崦嵫
rì bó yān zī

букв. солнце садится в Яньцзы (идиома)

浮薄
fú bó

легкомысленный

淡薄
dàn bó

тонкий

浅薄
qiǎn bó

поверхностный

瘠薄
jí bó

бесплодный

稀薄
xī bó

тонкий

穷家薄业
qióng jiā bó yè

бедный дом и скудное хозяйство

红颜薄命
hóng yán bó mìng

красивые женщины страдают от несчастливой судьбы (идиома)

绵薄
mián bó

моё скромное усилие

义薄云天
yì bó yún tiān

в высшей степени благородный и праведный

胡椒薄荷
hú jiāo bò he

мята перечная

脸皮薄
liǎn pí báo

тонкокожий

脸薄
liǎn báo

застенчивый

菲薄
fěi bó

скромный

薄一波
bó yī bō

Бо Ибо (1908-2007), видный политический деятель КНР, член Государственного совета с 1950-х по 1980-е годы, соратник Дэн Сяопина

薄伽丘
bó jiā qiū

Джованни Боккаччо

薄利
bó lì

малая прибыль

薄利多销
bó lì duō xiāo

малая прибыль при быстром обороте

薄厚
bó hòu

скупость и щедрость

薄命
bó mìng

родиться под несчастливой звездой (обычно о женщинах)

薄地
bó dì

бесплодная земля

薄层
báo céng

тонкий слой

薄幸
bó xìng

непостоянный

薄弱环节
bó ruò huán jié

слабое звено

薄待
bó dài

плохое обращение

薄情
bó qíng

непостоянный в любви

薄技
bó jì

скромное мастерство

薄明
bó míng

сумеречный свет

薄暗
bó àn

в сумерках

薄暮
bó mù

сумерки

薄晓
bó xiǎo

на рассвете

薄板
báo bǎn

тонкая пластина

薄油层
bó yóu céng

нефтяной пласт

薄海
bó hǎi

обширная территория

薄烤饼
bó kǎo bǐng

блин

薄熙来
bó xī lái

Бо Силай (1949-), китайский политик, член Политбюро с 2007 года, в 2013 году приговорён к пожизненному заключению за коррупцию и злоупотребления

薄片
báo piàn

тонкий ломтик

薄瑞光
bó ruì guāng

Рэймонд Бургхард (1945-), американский дипломат, посол во Вьетнаме в 2001-2004, председатель Американского института на Тайване с 2006

薄产
bó chǎn

скромное имущество

薄田
bó tián

бесплодное поле

薄礼
bó lǐ

мой скромный подарок

薄纱
báo shā

газ (ткань)

薄纸
báo zhǐ

тонкая бумага

薄绸
báo chóu

лёгкий шёлк

薄胎瓷器
bó tāi cí qì

фарфор с тонкими стенками

薄脆
báo cuì

хрустящий

薄膜
bó mó

мембрана

薄荷
bò he

мята полевая

薄荷油
bò he yóu

мятное масло

薄荷糖
bò he táng

мятная конфета

薄荷酮
bò he tóng

ментол (химия)

薄透镜
báo tòu jìng

тонкая линза

薄酒
bó jiǔ

слабое вино

薄酬
bó chóu

небольшое вознаграждение (за работу)

薄雾
bó wù

лёгкий туман

薄面
bó miàn

мои скромные чувства

薄饼
báo bǐng

тонкая лепёшка

薄养厚葬
bó yǎng hòu zàng

пренебрегать родителями при жизни, но устраивать им пышные похороны

衣单食薄
yī dān shí bó

тонкая одежда, скудная пища; жизнь в крайней нищете

贫嘴薄舌
pín zuǐ bó shé

болтливый и острый на язык

轻口薄舌
qīng kǒu bó shé

резкий и язвительный

轻嘴薄舌
qīng zuǐ bó shé

легкомысленный и грубый в речах

轻浪浮薄
qīng làng fú bó

легкомысленный

轻薄
qīng bó

лёгкий (по весу)

鄙薄
bǐ bó

презирать

金属薄片
jīn shǔ báo piàn

фольга

香薄荷
xiāng bò he

чабер (пряная трава)