Логотип HanyuGuide HanyuGuide
Главная Цены
Инструменты
  • Китайский в пиньинь
  • Ввод пиньиня
  • Викторина HSK
Ресурсы
  • Словарь
  • Списки слов
  • Грамматические гайды
Войти Зарегистрироваться
Главная Цены
Инструменты
Китайский в пиньинь Ввод пиньиня
Войти Зарегистрироваться
← Назад к словарю

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период
$9.99 / год
Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

虐

  • Скачать аудио
  • Информация о лицензии
  • Аудио лицензировано по Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , на основе работы CC-CEDICT .

nüe4

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

  1. 1. oppressive
  2. 2. tyrannical

Примеры предложений

1 показано
這是一部 虐 戀電影。
Источник: Tatoeba.org (ID 5941698)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 虐

虐待
nlüè dài

to mistreat

助纣为虐
zhù zhòu wéi nüe4

lit. helping tyrant Zhou 商紂王|商纣王[shāng zhòu wáng] in his oppression (idiom)

受虐
shòu nüe4

to suffer sexual abuse

受虐狂
shòu nüe4 kuáng

masochism

性虐待
xìng nüe4 dài

sexual abuse

施虐
shī nüe4

to torment

施虐受虐
shī nüe4 shòu nüe4

sado-masochism

施虐狂
shī nüe4 kuáng

sadism (psychiatry)

施虐癖
shī nüe4 pǐ

sadism (fetish)

施虐者
shī nüe4 zhě

abuser

暴虐
bào nüe4

brutal

残虐
cán nüe4

cruel

凌虐
líng nüe4

to maltreat

肆虐
sì nüe4

to wreak havoc; to devastate

虐待
nüe4 dài

to mistreat

虐待狂
nüe4 dài kuáng

sadism

虐心
nüe4 xīn

heartbreaking

虐恋
nüe4 liàn

sadomasochism

虐杀
nüe4 shā

to kill (or assault) sadistically

谑而不虐
xuè ér bù nüe4

to tease

虐待
nvè dài

to mistreat

Логотип HanyuGuide HanyuGuide

Создано для серьёзных изучающих китайский на принципах активного воспроизведения и интервальных повторений.

Контакты Открытый код
Платформа
  • Списки слов
  • Словарь
  • Грамматические гайды
  • Инструменты
Программы
  • Подготовка к HSK
  • Школы и учреждения
  • Преподаватели
  • Репетиторы
Правовая информация
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
© 2026 HanyuGuide. Все права защищены.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Учиться без размышления — бесполезно; размышлять без учёбы — опасно.