讳

huì

Редкое

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. избегать упоминания
2. табуированное слово
3. имя умершего императора или старшего

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Иероглиф подробно

Порядок черт

Черт: 6

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Слова, содержащие 讳

• 忌讳 忌讳 jì huì: табу
• 不讳 不讳 bù huì: не скрывая ничего
• 供认不讳 供认不讳 gòng rèn bù huì: полностью признаться в содеянном
• 名讳 名讳 míng huì: табуированное имя (например, императора)
• 犯讳 犯讳 fàn huì: нарушать табу
• 直言不讳 直言不讳 zhí yán bù huì: говорить прямо (идиома)
• 直言无讳 直言无讳 zhí yán wú huì: говорить прямо
• 讳名 讳名 huì míng: табуированное имя
• 讳疾忌医 讳疾忌医 huì jí jì yī: скрывать болезнь из страха перед лечением (идиома); перен. скрывать недостаток, чтобы избежать критики
• 讳称 讳称 huì chēng: эвфемизм
• 讳莫如深 讳莫如深 huì mò rú shēn: важное дело, которое должно храниться в секрете (идиома); никому ни слова об этом!
• 避讳 避讳 bì huì: избегать табу (обычно на имена императоров или старших)
• 避讳 避讳 bì hui: избегать табуированного слова или темы
• 隐讳号 隐讳号 yǐn huì hào: знак замены (×), используемый для сокрытия нежелательного символа