Перейти к содержимому

HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. разделять
  2. 2. разделять на части
  3. 3. находиться между

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

2 показано
我们之间 着一张桌子。
牆有耳。
Источник: Tatoeba.org (ID 772014)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 隔

时隔
shí gé

через

间隔
jiàn gé

интервал

隔壁
gé bì

сосед

隔开
gé kāi

разделить

隔阂
gé hé

барьер

隔离
gé lí

изолировать

一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

один день в разлуке кажется тремя годами (идиома)

一线之隔
yī xiàn zhī gé

тонкая грань

中隔
zhōng gé

перегородка (анатомия)

二氧化碳隔离
èr yǎng huà tàn gé lí

секвестрация углерода

人心隔肚皮
rén xīn gé dù pí

чужая душа — потёмки

伏隔核
fú gé hé

прилежащее ядро

光隔离器
guāng gé lí qì

оптрон

分隔
fēn gé

разделять

区隔
qū gé

разграничивать

严格隔离
yán gé gé lí

строгая изоляция

天地悬隔
tiān dì xuán gé

букв. пропасть между небом и землёй (идиома)

天悬地隔
tiān xuán dì gé

см. 天差地遠|天差地远

恍如隔世
huǎng rú gé shì

как из прошлой жизни

恍若隔世
huǎng ruò gé shì

см. 恍如隔世

横隔
héng gé

табула (горизонтальная перегородка у полипов)

横隔膜
héng gé mó

диафрагма

每隔
měi gé

через каждые

相隔
xiāng gé

разделенный (расстоянием или временем)

睽隔
kuí gé

быть разлученным

碳隔离
tàn gé lí

секвестрация углерода

种族隔离
zhǒng zú gé lí

расовая сегрегация

纵隔
zòng gé

средостение

与世隔绝
yǔ shì gé jué

быть отрезанным от остального мира (идиома)

远隔千里
yuǎn gé qiān lǐ

за тысячи миль

间隔摄影
jiàn gé shè yǐng

интервальная съёмка

间隔号
jiàn gé hào

интерпункт

阻隔
zǔ gé

разделять

隔三岔五
gé sān chà wǔ

см. 隔三差五|隔三差五

隔三差五
gé sān chà wǔ

через каждые несколько дней

隔世
gé shì

разделенный поколением

隔壁有耳
gé bì yǒu ěr

у стен есть уши

隔壁老王
gé bì lǎo wáng

сосед Ван (шутл. о соседе, который якобы спит с чужой женой)

隔壁邻居
gé bì lín jū

сосед по квартире

隔夜
gé yè

за ночь

隔天
gé tiān

на следующий день

隔山
gé shān

отношения сводных братьев и сестёр

隔岸观火
gé àn guān huǒ

наблюдать за пожаром на другом берегу

隔年皇历
gé nián huáng lì

букв. альманах за прошлые годы (идиома)

隔扇
gé shan

перегородка

隔断
gé duàn

перегородка

隔断板
gé duàn bǎn

перегородка

隔日
gé rì

см. 隔天

隔板
gé bǎn

перегородка

隔油池
gé yóu chí

жироуловитель

隔热
gé rè

теплоизолировать

隔热材料
gé rè cái liào

теплоизоляционный материал

隔墙有耳
gé qiáng yǒu ěr

у стен есть уши

隔空
gé kōng

на расстоянии; через воздух; дистанционно (особ. с помощью телекинеза, магии, техники и т. п.)

隔空喊话
gé kōng hǎn huà

перекрикиваться на расстоянии

隔绝
gé jué

изолированный

隔膜
gé mó

диафрагма (анатомия)

隔行
gé háng

чересстрочный

隔行如隔山
gé háng rú gé shān

разные профессии — разные миры (идиома); для постороннего это закрытая книга

隔行扫描
gé háng sǎo miáo

чересстрочная развёртка

隔都
gé dōu

гетто

隔间
gé jiān

отсек

隔离霜
gé lí shuāng

крем перед макияжем

隔靴搔痒
gé xuē sāo yǎng

чесать снаружи сапога (идиома)

隔音
gé yīn

звукоизоляция

鼻中隔
bí zhōng gé

носовая перегородка