露
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. показать
- 2. обнаружить
- 3. выдать
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСинонимы
3 элементаПримеры предложений
1 показано露 餡了！
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.
Слова, содержащие 露
вытекать; разглашать
раскрывать
раскрыть
раскрывать
гель для душа
утечка информации
выражать
голый
разглашать
на открытом воздухе
появиться
жить на открытом воздухе
одноразовая связь
голый
не выставляемый напоказ
не показывать своих чувств или намерений
не показывать вида; скрывать истинное положение дел
жизнь человека как утренняя роса (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
человеческая жизнь как утренняя роса (идиома); эфемерность и непрочность человеческого существования
показывать свой свирепый вид (идиома); зверские черты раскрыты
появляться
первый признак (пробуждающегося таланта)
первые признаки пробуждающегося таланта
первые признаки пробуждающегося таланта
подающий надежды гений
непрочный как утренняя роса (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
непрочный как утренняя роса (идиома); вряд ли продержится до конца дня
истинное лицо полностью раскрыто; разоблачить и показать всю правду
рассказывать
букв. собака, которая кусает, не показывает зубы (идиома)
открытый
Мэрилин Монро (1926–1962), американская актриса
тайны небес нельзя разглашать (идиома); нельзя разглашать
Когда девушка улыбается, работа свахи наполовину сделана. (идиома)
обнажать
проявить выдающийся талант; выделиться
росистый
показываться на людях (неодобр.)
(о заговоре и т. п.) провалиться и быть раскрытым
«Пышная роса „Вёсен и осеней“», идеологический трактат ханьского философа Дун Чжуншу
утренняя роса
обнажить
эксгибиционист
эксгибиционизм
подвергать воздействию (воздуха, света и т. п.)
утренняя роса
утренняя роса и вечерняя дымка (идиома); эфемерный
утренняя роса быстро исчезнет (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
трюфель
трюфельная свинья
фруктовый напиток
разглашать волю небес (идиома); выдавать секрет
пена для ванны
шампунь
мимолётность человеческого существования
прямой, бестактный
утренняя роса быстро исчезнет (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
очищающий лосьон
лосьон для тела
кондиционер для волос
непристойное обнажение
гёкуро (затенённый японский зелёный чай)
Мэрилин Монро (1926-1962), американская актриса
маннитол
маннитол
Байлу (15-й из 24 солнечных терминов, 8–22 сентября)
мудрец выглядит как обычный человек (идиома)
истинное лицо полностью раскрыто; разоблачить и показать всю правду
с убийственным взглядом
глэмпинг
появляться (формально)
туалетная вода с ароматом цветов
желе
скрывать голову и показывать хвост (идиома); давать неполное объяснение
падь
показывать
полностью проявиться
обнажать
эксгибиционизм
тапиоковый пудинг
совершенно голый
тело уйдёт с утренней росой (идиома); перен. эфемерность и шаткость человеческого существования
выставлять напоказ свои способности
мелькнуть, показаться на мгновение
Лу Чэнь (1976-), китайская фигуристка, чемпионка мира 1995 года
дождь и роса
молния и утренняя роса (идиома); перен. мимолётный
иней и роса
показать свои способности
обнажать
обнаружить свою истинную сущность; выдать себя
открытый склад
открытый амфитеатр
ночевать под открытым небом
показывать своё богатство
выдать секрет
обнаружить своё невежество
роса
мимолётная любовная связь
мимолётный роман
разбивать лагерь
роса
невольно обнаружить свои ценности
показать своё истинное лицо
с открытыми плечами
с открытой спиной; без спины (об одежде)
показать лицо
топ с открытым животом
балкон
появляться (о всходах)
Revlon (американский косметический бренд)
обнаженный
Люси
осрамиться
эксгибиционизм
обнажать
показать голову
разгласить секрет
просочиться
обнаружить свою истинную сущность
откровенный
голый
точка росы
скалиться
ухмыляться
выглядеть (усталым, довольным и т. п.)
выражать недовольство
выглядеть усталым
проявить свой талант
становиться видимым; обнаруживаться
проявлять (качество или чувство)
Colgate (бренд)
рыбный соус