露

lù

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 7 Глагол Частое

Сохранить в список

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

露

lù Глагол рос; сироп

露

lòu Глагол показать; обнаружить

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. рос
2. сироп
3. ectar

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Иероглиф подробно

Порядок черт

Черт: 21

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng скрывать: скрывать

Связанные слова

1 элемент

• 露水 lù shuǐ 露水 lù shuǐ роса: роса

Примеры предложений

1 показано

露 餡了！

Источник: Tatoeba.org (ID 13275147)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 露

• 泄露 泄露 xièlòu: вытекать; разглашать
• 披露 披露 pī lù: раскрывать
• 揭露 揭露 jiē lù: раскрыть
• 暴露 暴露 bào lù: обнаруживать; раскрывать; выставлять напоказ
• 沐浴露 沐浴露 mù yù lù: гель для душа
• 泄露 泄露 xiè lù: утечка информации
• 流露 流露 liú lù: выражать
• 透露 透露 tòu lù: разглашать
• 露天 露天 lù tiān: на открытом воздухе
• 露面 露面 lòu miàn: появиться
• 风餐露宿 风餐露宿 fēng cān lù sù: жить на открытом воздухе
• 不外露 不外露 bù wài lù: не выставляемый напоказ
• 不露声色 不露声色 bù lù shēng sè: не показывать своих чувств или намерений
• 不显山不露水 不显山不露水 bù xiǎn shān bù lù shuǐ: не показывать вида; скрывать истинное положение дел
• 人生如朝露 人生如朝露 rén shēng rú zhāo lù: жизнь человека как утренняя роса (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
• 人生朝露 人生朝露 rén shēng zhāo lù: человеческая жизнь как утренняя роса (идиома); эфемерность и непрочность человеческого существования
• 凶相毕露 凶相毕露 xiōng xiàng bì lù: показывать свой свирепый вид (идиома); зверские черты раскрыты
• 出露 出露 chū lù: появляться
• 初露 初露 chū lù: первый признак (пробуждающегося таланта)
• 初露才华 初露才华 chū lù cái huá: первые признаки пробуждающегося таланта
• 初露锋芒 初露锋芒 chū lù fēng máng: первые признаки пробуждающегося таланта
• 初露头角 初露头角 chū lù tóu jiǎo: подающий надежды гений
• 危如朝露 危如朝露 wēi rú zhāo lù: непрочный как утренняя роса (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
• 危若朝露 危若朝露 wēi ruò zhāo lù: непрочный как утренняя роса (идиома); вряд ли продержится до конца дня
• 原形毕露 原形毕露 yuán xíng bì lù: истинное лицо полностью раскрыто; разоблачить и показать всю правду
• 吐露 吐露 tǔ lù: рассказывать
• 咬人的狗不露齿 咬人的狗不露齿 yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ: букв. собака, которая кусает, не показывает зубы (идиома)
• 外露 外露 wài lù: открытый
• 梦露 梦露 mèng lù: Мэрилин Монро (1926–1962), американская актриса
• 天机不可泄露 天机不可泄露 tiān jī bù kě xiè lù: тайны небес нельзя разглашать (идиома); нельзя разглашать
• 少女露笑脸，婚事半成全 少女露笑脸，婚事半成全 shào nǚ lù xiào liǎn , hūn shì bàn chéng quán: Когда девушка улыбается, работа свахи наполовину сделана. (идиома)
• 展露 展露 zhǎn lù: обнажать
• 崭露头角 崭露头角 zhǎn lù tóu jiǎo: проявить выдающийся талант; выделиться
• 带露 带露 dài lù: росистый
• 抛头露面 抛头露面 pāo tóu lòu miàn: показываться на людях (неодобр.)
• 败露 败露 bài lù: (о заговоре и т. п.) провалиться и быть раскрытым
• 春秋繁露 春秋繁露 chūn qiū fán lù: «Пышная роса „Вёсен и осеней“», идеологический трактат ханьского философа Дун Чжуншу
• 晨露 晨露 chén lù: утренняя роса
• 暴露无遗 暴露无遗 bào lù wú yí: обнажить
• 曝露 曝露 pù lù: подвергать воздействию (воздуха, света и т. п.)
• 朝露 朝露 zhāo lù: утренняя роса
• 朝露暮霭 朝露暮霭 zhāo lù mù ǎi: утренняя роса и вечерняя дымка (идиома); эфемерный
• 朝露溘至 朝露溘至 zhāo lù kè zhì: утренняя роса быстро исчезнет (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
• 松露 松露 sōng lù: трюфель
• 松露猪 松露猪 sōng lù zhū: трюфельная свинья
• 果子露 果子露 guǒ zi lù: фруктовый напиток
• 泄露天机 泄露天机 xiè lù tiān jī: разглашать волю небес (идиома); выдавать секрет
• 泡泡浴露 泡泡浴露 pào pào yù lù: пена для ванны
• 洗发露 洗发露 xǐ fà lù: шампунь
• 浮云朝露 浮云朝露 fú yún zhāo lù: мимолётность человеческого существования
• 浅露 浅露 qiǎn lù: прямой, бестактный
• 溘先朝露 溘先朝露 kè xiān zhāo lù: утренняя роса быстро исчезнет (идиома); перен. эфемерность и непрочность человеческого существования
• 洁面露 洁面露 jié miàn lù: очищающий лосьон
• 润肤露 润肤露 rùn fū lù: лосьон для тела
• 润发露 润发露 rùn fà lù: кондиционер для волос
• 玉露 玉露 yù lù: гёкуро (затенённый японский зелёный чай)
• 玛丽莲·梦露 玛丽莲·梦露 mǎ lì lián · mèng lòu: Мэрилин Монро (1926-1962), американская актриса
• 甘露糖醇 甘露糖醇 gān lù táng chún: маннитол
• 甘露醇 甘露醇 gān lù chún: маннитол
• 白露 白露 bái lù: Байлу (15-й из 24 солнечных терминов, 8–22 сентября)
• 真人不露相 真人不露相 zhēn rén bù lòu xiàng: мудрец выглядит как обычный человек (идиома)
• 真相毕露 真相毕露 zhēn xiàng bì lù: истинное лицо полностью раскрыто; разоблачить и показать всю правду
• 眼露杀气 眼露杀气 yǎn lù shā qì: с убийственным взглядом
• 精致露营 精致露营 jīng zhì lù yíng: глэмпинг
• 绽露 绽露 zhàn lù: появляться (формально)
• 花露水 花露水 huā lù shuǐ: туалетная вода с ароматом цветов
• 蔗露 蔗露 zhè lù: желе
• 藏头露尾 藏头露尾 cáng tóu lù wěi: скрывать голову и показывать хвост (идиома); давать неполное объяснение
• 蜜露 蜜露 mì lù: падь
• 表露 表露 biǎo lù: показывать
• 表露无遗 表露无遗 biǎo lù wú yí: полностью проявиться
• 袒露 袒露 tǎn lù: обнажать
• 西米露 西米露 xī mǐ lù: тапиоковый пудинг
• 身先朝露 身先朝露 shēn xiān zhāo lù: тело уйдёт с утренней росой (идиома); перен. эфемерность и шаткость человеческого существования
• 锋芒毕露 锋芒毕露 fēng máng bì lù: выставлять напоказ свои способности
• 闪露 闪露 shǎn lù: мелькнуть, показаться на мгновение
• 陈露 陈露 chén lù: Лу Чэнь (1976-), китайская фигуристка, чемпионка мира 1995 года
• 雨露 雨露 yǔ lù: дождь и роса
• 电光朝露 电光朝露 diàn guāng zhāo lù: молния и утренняя роса (идиома); перен. мимолётный
• 霜露 霜露 shuāng lù: иней и роса
• 露一手 露一手 lòu yī shǒu: показать свои способности
• 露出 露出 lù chū: обнажать
• 露出马脚 露出马脚 lù chū mǎ jiǎo: обнаружить свою истинную сущность; выдать себя
• 露天堆栈 露天堆栈 lù tiān duī zhàn: открытый склад
• 露天大戏院 露天大戏院 lù tiān dà xì yuàn: открытый амфитеатр
• 露宿 露宿 lù sù: ночевать под открытым небом
• 露富 露富 lòu fù: показывать своё богатство
• 露底 露底 lòu dǐ: выдать секрет
• 露怯 露怯 lòu qiè: обнаружить своё невежество
• 露水 露水 lù shuǐ: роса
• 露营 露营 lù yíng: разбивать лагерь
• 露珠 露珠 lù zhū: роса
• 露白 露白 lòu bái: невольно обнаружить свои ценности
• 露相 露相 lòu xiàng: показать своё истинное лицо
• 露肩 露肩 lòu jiān: с открытыми плечами
• 露背 露背 lòu bèi: с открытой спиной; без спины (об одежде)
• 露脸 露脸 lòu liǎn: показать лицо
• 露脐装 露脐装 lòu qí zhuāng: топ с открытым животом
• 露台 露台 lù tái: балкон
• 露苗 露苗 lòu miáo: появляться (о всходах)
• 露华浓 露华浓 lù huá nóng: Revlon (американский косметический бренд)
• 露西 露西 lù xī: Люси
• 露丑 露丑 lòu chǒu: осрамиться
• 露韩 露韩 lù hán: обнажать
• 露头 露头 lòu tóu: показать голову
• 露风 露风 lòu fēng: разгласить секрет
• 露馅 露馅 lòu xiàn: просочиться
• 露马脚 露马脚 lòu mǎ jiǎo: обнаружить свою истинную сущность
• 露体 露体 lù tǐ: голый
• 露齿 露齿 lù chǐ: скалиться
• 露齿而笑 露齿而笑 lù chǐ ér xiào: ухмыляться
• 面露 面露 miàn lù: выглядеть (усталым, довольным и т. п.)
• 面露不悦 面露不悦 miàn lù bù yuè: выражать недовольство
• 面露倦意 面露倦意 miàn lù juàn yì: выглядеть усталым
• 显山露水 显山露水 xiǎn shān lù shuǐ: проявить свой талант
• 显露 显露 xiǎn lù: становиться видимым; обнаруживаться
• 显露出 显露出 xiǎn lù chū: проявлять (качество или чувство)
• 高露洁 高露洁 gāo lù jié: Colgate (бренд)
• 鱼露 鱼露 yú lù: рыбный соус