Перейти к содержимому

yán

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. цвет
  2. 2. лицо
  3. 3. выражение лица

Character focus

Порядок черт

15 strokes

Слова, содержащие 颜

五颜六色
wǔ yán liù sè

многоцветный

容颜
róng yán

внешность

颜色
yán sè

цвет

伯颜
bà yán

Баян (имя)

厚颜
hòu yán

бесстыдный

厚颜无耻
hòu yán wú chǐ

бесстыдный

各种颜色
gè zhǒng yán sè

разноцветный

和颜悦色
hé yán yuè sè

приветливый вид

喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi

улыбаться от уха до уха (идиома)

奴颜婢膝
nú yán bì xī

раболепный и пресмыкающийся (идиома); угодливый

容颜失色
róng yán shī sè

(о цвете лица) побледнеть; осунуться

巴颜喀拉
bā yán kā lā

горный хребет Баян-Хара-Ула на Цинхай-Тибетском нагорье, водораздел реки Хуанхэ

强颜欢笑
qiǎng yán huān xiào

притворяться счастливым

怡颜悦色
yí yán yuè sè

радостное выражение лица

慈颜
cí yán

материнское любящее лицо

书中自有黄金屋,书中自有颜如玉
shū zhōng zì yǒu huáng jīn wū , shū zhōng zì yǒu yán rú yù

букв. в книгах — роскошные дома и прекрасные девы (пословица)

正颜厉色
zhèng yán lì sè

строгий и серьёзный вид (идиома); суровый и без улыбки

汗颜
hàn yán

покраснеть от стыда (книжн.)

无颜见江东父老
wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo

не сметь показаться на глаза землякам из-за стыда за поражение

破颜
pò yán

рассмеяться

笑逐颜开
xiào zhú yán kāi

улыбка расплывается по лицу (идиома); сиять от удовольствия

红颜
hóng yán

красавица

红颜知己
hóng yán zhī jǐ

близкая подруга

红颜祸水
hóng yán huò shuǐ

роковая женщина

红颜薄命
hóng yán bó mìng

красивые женщины страдают от несчастливой судьбы (идиома)

纯素颜
chún sù yán

см. 素顏|素颜

素颜
sù yán

лицо без макияжа

给你点颜色看看
gěi nǐ diǎn yán sè kàn kan

(я) проучу тебя

美颜
měi yán

улучшать чьё-либо лицо (косметикой и т.п.)

蓝颜知己
lán yán zhī jǐ

близкий друг мужского пола

开心颜
kāi xīn yán

радоваться

开颜
kāi yán

улыбаться

面颜
miàn yán

лицо

颜值
yán zhí

привлекательность (оценка внешности)

颜值高
yán zhí gāo

красивый

颜厚
yán hòu

бесстыдный

颜厚有忸怩
yán hòu yǒu niǔ ní

даже самый бесстыдный человек иногда испытывает стыд (идиома)

颜回
yán huí

Янь Хуэй (521–481 до н. э.), ученик Конфуция, также известный как Янь Юань

颜射
yán shè

кончить на лицо

颜控
yán kòng

человек, придающий большое значение внешности (особенно других)

颜文字
yán wén zì

японский смайлик

颜料
yán liào

краска

颜渊
yán yuān

Янь Юань (521–481 до н. э.), ученик Конфуция, также известный как Янь Хуэй

颜真卿
yán zhēn qīng

Янь Чжэньцин (709–785), ведущий каллиграф эпохи Тан

颜面
yán miàn

лицо

颜面扫地
yán miàn sǎo dì

потерять лицо, быть опозоренным

颜体
yán tǐ

стиль Янь (в китайской каллиграфии)

养颜
yǎng yán

питать кожу

驻颜
zhù yán

сохранять молодой вид