得便宜卖乖

dé pián yi mài guāi

คำจำกัดความ

1. to have benefited from sth but pretend otherwise
2. to claim to be hard done by, even though one has benefited

คำย่อยของ 得便宜卖乖

• 乖 guāi: (of a child) obedient, well-behaved
• 便 biàn: plain
• 便宜 biàn yí: convenient
• 便宜 pián yi: cheap
• 得 dé: to obtain
• 得 de: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
• 得 děi: to have to
• 卖 mài: to sell
• 宜 yí: proper
• 得便 dé biàn: at one's convenience
• 卖乖 mài guāi: to show off one's cleverness