ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 3+ HSK 3.0 ระดับ 2+ 5 นาทีอ่าน

什么的 สำหรับ “และอื่น ๆ”

ปิดท้ายรายการตัวอย่างด้วย 什么的 เพื่อบอกว่า “และอื่น ๆ” ในภาษาพูดทั่วไป

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

สิ่งที่ 1、สิ่งที่ 2 + 什么的

วาง 什么的 ไว้หลังตัวอย่างหนึ่งหรือหลายตัวอย่าง เพื่อบอกว่า “และอื่น ๆ” หรือ “อะไรทำนองนั้น” ในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ

我买了苹果、香蕉什么的。

การใช้ 什么的 สำหรับ “และอื่น ๆ”

什么的 อยู่ท้ายรายการตัวอย่างเพื่อแสดงว่ายังไม่ครบ ตามหลังตัวอย่างเดียวหรือหลายตัวอย่างก็ได้ และตัวอย่างอาจเป็นสิ่งของหรือกิจกรรมก็ได้

桌子上有书、本子什么的。

บนโต๊ะมีหนังสือ สมุด อะไรทำนองนั้น

周末我喜欢看电影、听音乐什么的。

สุดสัปดาห์ฉันชอบดูหนัง ฟังเพลง และอื่น ๆ

他喜欢运动，跑步、游泳什么的都喜欢。

เขาชอบกีฬา อย่างวิ่ง ว่ายน้ำ อะไรพวกนั้น

晚饭我们吃了饺子、米饭什么的。

มื้อเย็นพวกเรากินเกี๊ยว ข้าว และอื่น ๆ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 什么的 อยู่หลังตัวอย่าง ไม่เคยอยู่ข้างหน้า
  • อย่าใช้ 什么的 กับ 等 พร้อมกัน ให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
  • ถ้าไม่มี 的 คำว่า 什么 มักใช้ถามว่า “อะไร” ไม่ได้แปลว่า “และอื่น ๆ”

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

周末我喜欢看电影、听音乐 。

สุดสัปดาห์ฉันชอบดูหนัง ฟังเพลง และอื่น ๆ
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter

เราสร้างเนื้อหาอย่างไร