ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 2+ HSK 3.0 ระดับ 2+ 6 นาทีอ่าน

一下สำหรับการกระทำเบา ๆ

ใช้一下เพื่อทำให้คำขอนุ่มนวลและบอกการลองอย่างรวดเร็ว

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

กริยา + 一下

ใช้一下เพื่อทำให้การกระทำสั้น ลองทำ หรือสุภาพขึ้น

请等一下。

เมื่อใดควรใช้一下สำหรับการกระทำเบา ๆ

一下ชี้ตรงตัวไปยังการกระทำสั้น ๆ หนึ่งครั้ง ในคำขอจะทำให้คำสั่งเบาลง: 看一下, 等一下, 说一下

我想看一下菜单。

ฉันขอดูเมนูสักหน่อย

我可以问一下吗？

ขอถามสักครู่ได้ไหม

你试一下这个。

ลองสิ่งนี้สักครู่

我们休息一下吧。

พักสักหน่อยกันเถอะ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 一下ไม่ได้หมายถึงเวลานาน
  • โดยปกติวางตามหลังกริยาการกระทำ
  • อย่าใช้一下กับกริยาทุกคำ เหมาะที่สุดกับการกระทำสั้น ๆ ที่ควบคุมได้

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

请等 。

กรุณารอสักครู่
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter