ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 3.0 · เรื่องอ่านระดับ 4

教外国朋友包饺子

一位中国学生教外国朋友包饺子,两个人在笑声里了解了彼此的文化。

เลือกคำใดก็ได้เพื่อดูพินอิน สีวรรณยุกต์ และคำจำกัดความสั้น ๆ คำจำกัดความจะแสดงในภาษาที่คุณเลือกเมื่อมีข้อมูล

กำลังโหลดพจนานุกรม

การเลือก

แตะคำ

เลือกคำในข้อความเพื่อดูพินอินและความหมาย

เปิดพจนานุกรม
我有一位外国朋友,她叫安娜,是一位留学生。她来中国已经一年了,很喜欢中国菜。上个周末,她问我:“中国人过节的时候都吃什么?”我笑着说:“当然要吃饺子!我教你包吧。”安娜来自一个很远的国家。她听了很高兴,马上说好。 我们先去商店买了菜、肉,还有一些别的东西,回到家以后,我把要用的东西都放在桌子上,一步一步地教她。她学得很认真,但第一次包的时候,饺子看起来很奇怪。她学着我的样子,慢慢地把饺子包起来。 安娜包的饺子有的很大,有的很小,还有的看起来不像饺子。我们看着这些饺子,都笑了。我告诉她:“没关系,重要的是味道,不是样子。”后来,她包得越来越好,还知道了好几种包法。我们一边包,一边说笑,时间过得很快。看着一个个饺子,我们觉得自己包的比饭店里的还好吃。 饺子做好以后,我们一边吃一边聊天儿。安娜说:“这是我第一次自己包饺子,真有意思!”我说:“以后你可以教你的家人,让他们也了解中国的文化。”她听了,高兴地点头,还说要把包饺子的方法记下来,以后做给她的朋友吃。她还说,以后要请中国的朋友去她的国家玩。

คำสำคัญ

ทดสอบความเข้าใจ

ตอบคำถามก่อน จากนั้นเปิดแต่ละคำตอบเพื่อเปรียบเทียบ

  1. 安娜来中国多久了? แสดงคำตอบ

    她来中国已经一年了。

  2. “我”要教安娜做什么? แสดงคำตอบ

    教她包饺子。

  3. 安娜第一次包的饺子怎么样? แสดงคำตอบ

    有的很大,有的很小,还有的看起来不像饺子。

  4. “我”说饺子什么最重要? แสดงคำตอบ

    味道最重要,不是样子。

  5. 安娜听了“我”的话,想做什么? แสดงคำตอบ

    想把包饺子的方法记下来,以后做给她的朋友吃,也想让家人了解中国文化。

เก็บคำที่คุณพบเจอไว้

เปลี่ยนเรื่องอ่านเหล่านี้ให้เป็นความจำระยะยาวด้วยคำที่บันทึกไว้และการทบทวนตามกำหนดเวลา