亲身

qīn shēn

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 形容词不太常见

登录以将此词语保存到你的学习列表。

释义

1. personal
2. oneself

词语关系

Related words

1 item

切身

qiè shēn

direct

切身 means closely related to oneself or personally felt, often used in abstract contexts like 切身利益 (personal interests).

Synonyms

1 item

亲自

qīn zì

personally

Used interchangeably with 亲身 when emphasizing doing something in person, but 亲身 often highlights personal experience while 亲自 focuses on personal involvement.

Usage notes

Common mistakes

亲身 is used for personal experiences or physical involvement (亲身经历, 亲身体验). Don't use it for 'in person' actions like delivering something yourself; use 亲自 for that (亲自送).