大意

dà yi

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 形容词 不太常见

选择词条

该词有多个词典词条。请选择你要查看的读音或用法。

大意

dà yi 形容词 careless

大意

dà yì 名词 general idea; main idea

释义

1. careless

词语关系

Synonyms

1 item

• 粗心 cū xīn 粗心 cū xīn careless 都可以表示疏忽、不仔细。'大意'更强调思想上不够重视，'粗心'更侧重性格或习惯上的不细心。: careless

Usage notes

Collocations

Common in 太大意了 or 别大意 to express reproach or warning.

Common mistakes

Distinguish from 大意 (dàyì) meaning 'main idea'. The pronunciation dà yi means 'careless'.

例句

显示 1 条

他太 大意 了，把钥匙弄丢了。

He was too careless and lost his keys.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含 大意 的词语

• 粗心大意 粗心大意 cū xīn dà yì: negligent
• 大意失荆州 大意失荆州 dà yi shī jīng zhōu: lit. to lose Jingzhou due to carelessness (idiom)
• 疏忽大意 疏忽大意 shū hu dà yì: oversight
• 麻痹大意 麻痹大意 má bì dà yì: unwary

大意 的构成词

• 大 大 dà: big; large; great
• 大 大 dài: see 大夫[dài fu]
• 意 意 yì: idea