张扬

zhāng yáng

HSK 3.0 等级 7 动词 不太常见

释义

1. Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter
2. to display ostentatiously
3. to bring out into the open
4. to make public
5. to spread around
6. flamboyant
7. brash

词语关系

Antonyms

1 item

• 低调 dī diào 低调 dī diào low pitch 作为行为方式，低调指不张扬、不引人注目。: low pitch

Register variants

1 item

• 显摆 xiǎn bai 显摆 xiǎn bai (coll.) to show off 显摆是口语化表达，张扬较为正式或通用。: (coll.) to show off

Related words

1 item

• 公布 gōng bù 公布 gōng bù to announce 张扬用于公开某事时，公布是更中性的近义词。: to announce

Synonyms

1 item

• 炫耀 xuàn yào 炫耀 xuàn yào dazzling 炫耀侧重于故意显示以引人羡慕，张扬侧重于行为高调、不遮掩。: dazzling

Usage notes

Collocations

张扬常与“个性”或“风格”搭配，如“个性张扬”，表示高调、不掩饰的特质。

Common mistakes

注意：“张扬”作人名时不是动词用法，日常使用中仅指高调行为。

例句

显示 1 条

他做事太 张扬 ，同事都不喜欢。

He does things too ostentatiously, and his colleagues don't like it.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含 张扬 的词语

• 不事张扬 不事张扬 bù shì zhāng yáng: quietly

张扬 的构成词

• 张 张 zhāng: to open up
• 扬 扬 yáng: to raise