打开话匣子

dǎ kāi huà xiá zi

释义

1. to start talking

打开话匣子 的构成词

• 子 子 zǐ: son
• 打 打 dá: dozen (loanword)
• 打 打 dǎ: to beat
• 打开 打开 dǎ kāi: to open
• 话 话 huà: dialect
• 开 开 kāi: to open
• 匣 匣 xiá: box
• 匣子 匣子 xiá zi: small box
• 话匣子 话匣子 huà xiá zi: chatterbox