搂

lǒu

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 动词不太常见

登录以将此词语保存到你的学习列表。

选择词条

该词有多个词典词条。请选择你要查看的读音或用法。

lǒu 动词 to hug; to embrace

lōu to draw towards oneself; to gather

释义

1. to hug
2. to embrace

Character focus

笔顺

12 strokes

词语关系

Related words

2 items

to hug

搂抱 is a compound meaning to embrace or cuddle, often used in romantic contexts; combines 搂 and 抱.

parent

亲 means to kiss; often used together with 搂 in intimate situations (e.g., 搂着亲 'hugging and kissing').

Synonyms

1 item

to carry (in one's arms)

Both mean to hug or embrace, but 搂 often implies drawing someone closer, often by the waist or shoulders, while 抱 is more general.

Usage notes

Collocations

Commonly used with body parts: 搂着腰 (around the waist), 搂着肩膀 (around the shoulders). 搂 cannot be used for hugging objects; use 抱 instead (e.g., 抱着书 'holding a book').

例句

显示 1 条

他轻轻地搂着她的肩膀。

He gently put his arm around her shoulder.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含搂的词语

to gather together as with a rake

to shake out

to embrace

to hug

(coll.) to grab money