跳转到主要内容

漂浮

piāo fú
HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 动词 不太常见

登录 以将此词语保存到你的学习列表。

释义

  1. 1. to float
  2. 2. to hover
  3. 3. to drift (also fig., to lead a wandering life)
  4. 4. to rove
  5. 5. showy
  6. 6. superficial

Usage notes

Common mistakes

漂浮 is often misused to mean 'to drift' in a mental sense (走神); use 走神 or 心不在焉 instead. 漂浮 only refers to physical floating or figurative wandering life.

Cultural notes

In Chinese literature, 漂浮 often evokes a sense of rootlessness or aimlessness in life, as in 漂泊异乡 (wandering in a foreign land).

例句

显示 1 条
树叶在水面上 漂浮 着。
The leaves are floating on the water surface.

AI 生成的例句会用此图标标注。