转移

zhuǎn yí

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 6 动词 常见

释义

1. to shift; to relocate; to transfer
2. (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc)
3. (medicine) to metastasize

词语关系

Related words

1 item

• 迁移 qiān yí 迁移 qiān yí to migrate 指大规模的转移，如人口迁移: to migrate

Usage notes

Collocations

“转移”常与“视线”“注意力”“话题”等搭配，表示有意改变焦点。

Common mistakes

“转移”不能带双宾语，不能说“转移他钱”，应为“把钱转移给他”。

例句

显示 1 条

他立刻 转移 了话题。

He immediately changed the subject.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含 转移 的词语

• 巨量转移 巨量转移 jù liàng zhuǎn yí: mass transfer (in LED panel manufacturing)
• 恶性转移 恶性转移 è xìng zhuǎn yí: (medicine) metastasis
• 瞬间转移 瞬间转移 shùn jiān zhuǎn yí: teleportation
• 转移安置 转移安置 zhuǎn yí ān zhì: to relocate
• 转移支付 转移支付 zhuǎn yí zhī fù: transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return)
• 转移视线 转移视线 zhuǎn yí shì xiàn: to shift one's eyes
• 转移阵地 转移阵地 zhuǎn yí zhèn dì: to move one's base (of operations)
• 远端转移 远端转移 yuǎn duān zhuǎn yí: metastasis

转移 的构成词

• 移 移 yí: to move
• 转 转 zhuǎi: see 轉文|转文[zhuǎi wén]
• 转 转 zhuǎn: to turn
• 转 转 zhuàn: to revolve