一体

yī tǐ

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. ein Ganzes
2. alles
3. jeder

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 局部 jú bù 局部 jú bù part 指整体中的一部分: part

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 全体 quán tǐ 全体 quán tǐ all 着重指全部人员，用于人群: all

Synonyme

1 Eintrag

• 整体 zhěng tǐ 整体 zhěng tǐ whole entity 指一个完整的整体，用于抽象或具体事物: whole entity

Usage notes

Common mistakes

一体 is not used with classifiers. Do not say 一个一体, say 一个整体 instead.

Beispielsätze

1 angezeigt

这两个问题是 一体 的。

These two issues are an integral whole.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 一体 enthalten

• 一体两面 一体两面 yī tǐ liǎng miàn: lit. one body two sides (idiom)
• 一体化 一体化 yī tǐ huà: to integrate; to unify
• 三位一体 三位一体 sān wèi yī tǐ: Holy Trinity
• 使成一体 使成一体 shǐ chéng yī tǐ: to unify
• 手自一体 手自一体 shǒu zì yī tǐ: manumatic
• 浑然一体 浑然一体 hún rán yī tǐ: to blend into one another
• 统一体 统一体 tǒng yī tǐ: whole
• 融为一体 融为一体 róng wéi yī tǐ: to fuse together (idiom)
• 遐迩一体 遐迩一体 xiá ěr yī tǐ: both near and distant treated alike (idiom)

Bestandteilwörter von 一体

• 一 一 yī: one
• 体 体 tǐ: body