不管

bù guǎn

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Konjunktion Sehr häufig

In Liste speichern

A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. egal; ungeachtet
2. sich nicht kümmern

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Lebenslang für 83,99 € Probiere eine Übung

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 就算 jiù suàn 就算 jiù suàn selbst wenn: selbst wenn

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 尽管 jǐn guǎn 尽管 jǐn guǎn trotzdem: trotzdem

Synonyme

1 Eintrag

• 无论 wú lùn 无论 wú lùn egal: egal

Beispielsätze

3 angezeigt

不管 多么困难，我都要完成。

不管 它。

Quelle: Tatoeba.org (ID 5102320)

不管 誰來，都別開門。

Quelle: Tatoeba.org (ID 12348618)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 不管 enthalten

• 三不管 三不管 sān bù guǎn: unbestimmten Status
• 不管三七二十一 不管三七二十一 bù guǎn sān qī èr shí yī: ungeachtet der Konsequenzen
• 不管不顾 不管不顾 bù guǎn bù gù: keine Rücksicht nehmen auf (etw.)
• 不管怎样 不管怎样 bù guǎn zěn yàng: auf jeden Fall
• 吃粮不管事 吃粮不管事 chī liáng bù guǎn shì: essen ohne zu arbeiten (Redewendung)
• 撒手不管 撒手不管 sā shǒu bù guǎn: sich zurückziehen und nichts tun (Redewendung)
• 死人不管 死人不管 sǐ rén bù guǎn: (ugs.) sich nicht mehr um eine Sache kümmern
• 看着不管 看着不管 kàn zhe bù guǎn: tatenlos zusehen und sich nicht kümmern

Bestandteilwörter von 不管

• 不 不 bù: nicht
• 管 管 guǎn: rohren