事态

shì tài

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Situation
2. Zustand
3. Lage

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 局势 jú shì 局势 jú shì situation 局势 refers to a political or strategic situation.: situation
• 状态 zhuàng tài 状态 zhuàng tài condition; state; state of affairs 状态 refers to a state or condition, often of a system or person.: condition; state; state of affairs
• 形势 xíng shì 形势 xíng shì circumstances 形势 emphasizes the overall situation or circumstances.: circumstances

Synonyme

1 Eintrag

• 情况 qíng kuàng 情况 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation Both mean 'situation', but 情况 is more common and broader.: circumstances; state of affairs; situation

Usage notes

Collocations

Often collocates with 发展 (develop), 严重 (serious), or 恶化 (deteriorate).

Formality

事态 is formal, often used in news or official contexts.

Beispielsätze

1 angezeigt

事态 发展得很严重。

The situation has developed seriously.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 事态 enthalten

• 事态发展 事态发展 shì tài fā zhǎn: course of events

Bestandteilwörter von 事态

• 事 事 shì: matter
• 态 态 tài: (bound form)