亲热

qīn rè

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

1. affectionate; intimate; warmhearted
2. to show affection for

1 Bedeutung ist ausgeblendet, weil sie vulgär oder explizit ist. Zahlende Mitglieder können sie einblenden.

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 冷淡 lěng dàn 冷淡 lěng dàn indifferent 冷淡 means cold or indifferent, the opposite of warmhearted and affectionate.: indifferent

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 热情 rè qíng 热情 rè qíng cordial 热情 means enthusiastic or warm (in behavior), often used to describe a person's welcoming attitude, while 亲热 is more about affectionate intimacy.: cordial

Synonyme

1 Eintrag

• 亲密 qīn mì 亲密 qīn mì close Both mean close or intimate, but 亲热 emphasizes warmth and affection, while 亲密 emphasizes closeness in relationship.: close

Beispielsätze

1 angezeigt

他们俩看起来很 亲热 。

The two of them look very affectionate with each other.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 亲热

• 热 热 rè: to warm up
• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring