伤势

shāng shì

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Verletzungszustand
2. Verletzungsbedingung

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 伤口 shāng kǒu 伤口 shāng kǒu wound 伤势 refers to the overall condition of an injury, while 伤口 means wound (physical opening): wound
• 病情 bìng qíng 病情 bìng qíng state of an illness 伤势 is about injury condition; 病情 is about illness condition: state of an illness

Usage notes

Collocations

伤势 often pairs with verbs like 查看 (examine), 稳定 (stabilize), or 恶化 (deteriorate); not typically used with adjectives like 很严重 alone—say 伤势严重 or 伤势不轻.

Common mistakes

Learners sometimes confuse 伤势 with 伤口: 伤势 is the condition of an injury (e.g., 伤势严重), while 伤口 is the wound itself (e.g., 清洗伤口).

Beispielsätze

1 angezeigt

他的 伤势 怎么样？

How is the condition of his injury?

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 伤势

• 伤 伤 shāng: to injure
• 势 势 shì: power