分成

fēn chéng

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. aufteilen
2. aufsplitten
3. aufbrechen

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 拆分 chāi fēn 拆分 chāi fēn to break up into parts 强调拆散的动作，而“分成”强调分配的结果: to break up into parts

Synonyme

1 Eintrag

• 分为 fēn wéi 分为 fēn wéi to divide sth into (parts) 整体被划分成若干部分时两者可互换，但“分为”更正式: to divide sth into (parts)

Usage notes

Collocations

常用搭配：把…分成…，指将整体划分成若干部分；后常接数量或类别，如“分成两组”。

Common mistakes

易错点：不要与“分别”混淆。“分成”是分割成几部分，“分别”是各自、分头。

Beispielsätze

1 angezeigt

赤道把地球 分成 南北两半球。

The equator divides the Earth into the Northern and Southern Hemispheres.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 分成

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 成 成 chéng: to succeed