分量

fèn liang

HSK 2.0 Stufe 6 Substantiv Weniger häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

分量

fèn liang Substantiv quantity; weight

分量

fēn liàng (vector) component

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Menge
2. Gewicht
3. Maß

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

• 重要性 zhòng yào xìng 重要性 zhòng yào xìng importance 用于强调抽象意义，如分量很重表示重要: importance

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 数量 shù liàng 数量 shù liàng amount 指事物的多少: amount

Synonyme

2 Einträge

• 重量 zhòng liàng 重量 zhòng liàng weight 指物体所受重力的大小: weight
• 斤两 jīn liǎng 斤两 jīn liǎng weight 口语中表示重量，常用于买卖: weight

Usage notes

Collocations

与抽象名词搭配表示重要性，如“有分量”、“没分量”，不能说“很分量”。

Beispielsätze

1 angezeigt

他的话很有 分量 。

His words carry a lot of weight.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 分量

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 量 量 liáng: to measure
• 量 量 liàng: capacity