刻苦

kè kǔ

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. fleißig
2. hart arbeitend
3. assiduös

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 懒惰 lǎn duò 懒惰 lǎn duò idle 不努力，贪图安逸: idle

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 努力 nǔ lì 努力 nǔ lì to make an effort; to try hard; to strive 付出很多精力: to make an effort; to try hard; to strive

Synonyme

1 Eintrag

• 勤奋 qín fèn 勤奋 qín fèn hardworking 形容学习或工作努力: hardworking

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 学习 (study) or 训练 (training) to emphasize diligent effort, e.g., 刻苦学习, 刻苦训练.

Common mistakes

刻苦 is typically used to describe a person's attitude towards study or work, not to describe a task or situation. For example, say 他很刻苦, not 他的工作很刻苦.

Beispielsätze

3 angezeigt

学习必 刻苦 。

Study must be assiduous.

他学习很 刻苦 。

He studies very diligently.

这位学子学习非常 刻苦 。

This student studies very hard.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 刻苦 enthalten

• 刻苦努力 刻苦努力 kè kǔ nǔ lì: assiduous
• 刻苦学习 刻苦学习 kè kǔ xué xí: to study hard
• 刻苦耐劳 刻苦耐劳 kè kǔ nài láo: to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering
• 刻苦钻研 刻苦钻研 kè kǔ zuān yán: to study diligently
• 勤奋刻苦 勤奋刻苦 qín fèn kè kǔ: diligent
• 学习刻苦 学习刻苦 xué xí kè kǔ: to study hard

Bestandteilwörter von 刻苦

• 刻 刻 kè: quarter (hour)
• 苦 苦 kǔ: bitter