Zum Inhalt springen

功劳

gōng láo
份 fèn
HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Verdienste
  2. 2. Leistung
  3. 3. Ehrenamt

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag
过失
guò shī

error

功劳指正面的功绩，过失指错误或缺点。

Verwandte Wörter

1 Eintrag
苦劳
kǔ láo

toil

苦劳强调付出的辛劳，但不一定有显著成绩，而功劳强调成果和认可。

Synonyme

1 Eintrag
贡献
gòng xiàn

to contribute

功劳常强调付出的努力带来的功绩和得到的认可，贡献侧重于所做事情产生的价值。

Usage notes

Common mistakes

功劳是名词，前面不能加“很”等程度副词。错误：他很功劳。正确：他很有功劳。

Beispielsätze

1 angezeigt
这次成功，他的 功劳 最大。
He contributed the most to this success.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 功劳 enthalten

汗马功劳
hàn mǎ gōng láo

war exploits

Bestandteilwörter von 功劳

功
gōng

meritorious deed or service

劳
láo

to toil