勇气

yǒng qì

CL 种 zhǒng 股 gǔ

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Mut
2. Kühnheit
3. Tapferkeit

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 胆怯 dǎn qiè 胆怯 dǎn qiè timidity 缺乏勇气: timidity

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 魄力 pò lì 魄力 pò lì courage 胆识和果断力，与勇气相近但侧重决断: courage

Usage notes

Collocations

“勇气”常与“有”搭配，如“有勇气”；也可与“鼓起”连用，如“鼓起勇气”。

Common mistakes

注意：“勇气”是抽象名词，不能说“一个勇气”，应说“一种勇气”或“很大的勇气”。

Beispielsätze

3 angezeigt

我很敬佩他的 勇气 。

I greatly admire his courage.

我很钦佩他的 勇气 。

I really admire his courage.

我很佩服你的 勇气 。

I really admire your courage.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 勇气 enthalten

• 勇气可嘉 勇气可嘉 yǒng qì kě jiā: to deserve praise for one's courage (idiom)
• 鼓起勇气 鼓起勇气 gǔ qǐ yǒng qì: to summon one's courage
• 鼓足勇气 鼓足勇气 gǔ zú yǒng qì: to summon one's courage

Bestandteilwörter von 勇气

• 气 气 qì: gas; air
• 勇 勇 yǒng: brave