压

yā

HSK 3.0 Stufe 4 Verb Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. drücken
2. niederdrücken
3. unterdrücken

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 抬 tái 抬 tái heben: heben

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 压力 yā lì 压力 yā lì Druck: Druck
• 押 yā 押 yā pfänden: pfänden

Synonyme

1 Eintrag

• 按 àn 按 àn drücken: drücken

Beispielsätze

1 angezeigt

他故意把声音 压 得很低。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 压 enthalten

• 压轴 压轴 yāzhòu: der letzte und aufregendste Programmpunkt
• 压倒 压倒 yā dǎo: überwältigen
• 压制 压制 yā zhì: unterdrücken
• 压力 压力 yā lì: Druck
• 压抑 压抑 yā yì: unterdrücken
• 压榨 压榨 yā zhà: pressen
• 压岁钱 压岁钱 yā suì qián: Geldgeschenk für Kinder zum chinesischen Neujahr
• 压缩 压缩 yā suō: komprimieren
• 压迫 压迫 yā pò: unterdrücken
• 挤压 挤压 jǐ yā: drücken
• 施压 施压 shī yā: drücken
• 气压 气压 qì yā: Luftdruck
• 减压 减压 jiǎn yā: entspannen
• 血压 血压 xuè yā: Blutdruck
• 镇压 镇压 zhèn yā: Unterdrückung
• 高压 高压 gāo yā: hoher Druck
• 高血压 高血压 gāo xuè yā: Hochdruck
• 中压管 中压管 zhōng yā guǎn: Mitteldruckrohr
• 以权压法 以权压法 yǐ quán yā fǎ: Macht missbrauchen, um das Gesetz zu unterdrücken
• 以言代法，以权压法 以言代法，以权压法 yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ: das eigene Wort über das Gesetz stellen und Macht missbrauchen, um es zu unterdrücken (Redewendung); völlig gesetzloses Verhalten
• 低压 低压 dī yā: Niederdruck
• 低压带 低压带 dī yā dài: Tiefdruckgebiet
• 低气压 低气压 dī qì yā: Tiefdruck
• 低血压 低血压 dī xuè yā: niedriger Blutdruck
• 占压 占压 zhàn yā: (Geldmittel oder Ressourcen) binden
• 偏压 偏压 piān yā: Vorspannung (Elektronik)
• 删简压缩 删简压缩 shān jiǎn yā suō: vereinfachen und kürzen (eines Textes)
• 创伤后压力 创伤后压力 chuāng shāng hòu yā lì: posttraumatischer Stress
• 创伤后压力紊乱 创伤后压力紊乱 chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn: posttraumatische Belastungsstörung PTSD
• 创伤后心理压力紧张综合症 创伤后心理压力紧张综合症 chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng: posttraumatische Belastungsstörung (PTBS)
• 加压 加压 jiā yā: unter Druck setzen
• 加压釜 加压釜 jiā yā fǔ: Druckkammer
• 升压 升压 shēng yā: den Druck erhöhen (einer Flüssigkeit)
• 升压剂 升压剂 shēng yā jì: Vasopressor
• 可压缩 可压缩 kě yā suō: komprimierbar
• 同侪压力 同侪压力 tóng chái yā lì: Gruppenzwang
• 地面气压 地面气压 dì miàn qì yā: Bodendruck
• 增压 增压 zēng yā: druckbeaufschlagen
• 压不碎 压不碎 yā bu suì: druckfest
• 压低 压低 yā dī: (seine Stimme) senken
• 压住 压住 yā zhù: niederdrücken
• 压倒性 压倒性 yā dǎo xìng: überwältigend
• 压价 压价 yā jià: Preise drücken
• 压克力 压克力 yā kè lì: Acryl (Lehnwort)
• 压力容器 压力容器 yā lì róng qì: Druckbehälter
• 压力山大 压力山大 yā lì shān dà: unter großem Druck stehen (Wortspiel mit Alexander)
• 压力强度 压力强度 yā lì qiáng dù: Druckstärke
• 压力计 压力计 yā lì jì: Druckmessgerät
• 压力锅 压力锅 yā lì guō: Schnellkochtopf
• 压垮 压垮 yā kuǎ: zum Einsturz bringen unter dem Gewicht
• 压埋 压埋 yā mái: zerdrücken und begraben
• 压场 压场 yā chǎng: als Finale einer Show dienen
• 压压脚 压压脚 yā ya jiǎo: aushelfen
• 压坏 压坏 yā huài: zerdrücken
• 压实 压实 yā shí: verdichten
• 压强 压强 yā qiáng: Druck (Physik)
• 压扁 压扁 yā biǎn: platt drücken
• 压挤 压挤 yā jǐ: auspressen
• 压服 压服 yā fú: jemanden zum Gehorsam zwingen; in Unterwerfung zwingen; unterwerfen
• 压板 压板 yā bǎn: Spannbacke
• 压板 压板 yà bǎn: Wippe
• 压死 压死 yā sǐ: zu Tode quetschen
• 压死骆驼的最后一根稻草 压死骆驼的最后一根稻草 yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo: der Strohhalm, der das Fass zum Überlaufen bringt
• 压痛 压痛 yā tòng: Druckschmerz
• 压碎 压碎 yā suì: zerdrücken
• 压紧 压紧 yā jǐn: zusammendrücken
• 压线 压线 yā xiàn: Druckfalte
• 压线钳 压线钳 yā xiàn qián: Crimpzange
• 压缩器 压缩器 yā suō qì: Kompressor
• 压缩机 压缩机 yā suō jī: Verdichter
• 压缩比 压缩比 yā suō bǐ: Verdichtungsverhältnis
• 压而不服 压而不服 yā ér bù fú: Zwang überzeugt nie (Redewendung)
• 压台戏 压台戏 yā tái xì: letzter Programmpunkt einer Show
• 压舌板 压舌板 yā shé bǎn: Zungenspatel
• 压花 压花 yā huā: prägen
• 压蒜器 压蒜器 yā suàn qì: Knoblauchpresse
• 压路机 压路机 yā lù jī: Straßenwalze
• 压轴好戏 压轴好戏 yā zhòu hǎo xì: siehe 壓軸戲|压轴戏
• 压轴戏 压轴戏 yā zhòu xì: vorletzter Programmpunkt (Theater)
• 压阵 压阵 yā zhèn: die Nachhut bilden
• 压电 压电 yā diàn: Piezoelektrizität (Physik)
• 压电体 压电体 yā diàn tǐ: Piezoelektrikum
• 大气压 大气压 dà qì yā: Luftdruck
• 大气压力 大气压力 dà qì yā lì: Luftdruck
• 大气压强 大气压强 dà qì yā qiáng: Luftdruck
• 失调电压 失调电压 shī tiáo diàn yā: Offsetspannung
• 层压 层压 céng yā: Laminierung
• 层压式推销 层压式推销 céng yā shì tuī xiāo: Schneeballsystem
• 强龙不压地头蛇 强龙不压地头蛇 qiáng lóng bù yā dì tóu shé: wörtl. ein starker Drache kann eine Schlange am Boden nicht unterdrücken; fig. ein lokaler Gangster, der über dem Gesetz steht
• 弹压 弹压 tán yā: unterdrücken
• 心脏收缩压 心脏收缩压 xīn zàng shōu suō yā: systolischer Blutdruck
• 心脏舒张压 心脏舒张压 xīn zàng shū zhāng yā: diastolischer Blutdruck
• 打压 打压 dǎ yā: unterdrücken
• 抗压 抗压 kàng yā: Druck oder Stress widerstehen
• 指压 指压 zhǐ yā: Akupressur
• 按压 按压 àn yā: drücken
• 掌上压 掌上压 zhǎng shàng yā: Liegestütz
• 挤压出 挤压出 jǐ yā chū: extrudieren
• 收缩压 收缩压 shōu suō yā: systolischer Blutdruck
• 数据压缩 数据压缩 shù jù yā suō: Datenkompression
• 有损压缩 有损压缩 yǒu sǔn yā suō: verlustbehaftete Kompression
• 东风压倒西风 东风压倒西风 dōng fēng yā dǎo xī fēng: wörtlich: der Ostwind überwiegt den Westwind (Redewendung)
• 欺压 欺压 qī yā: schikanieren
• 气压表 气压表 qì yā biǎo: Barometer
• 气压计 气压计 qì yā jì: Barometer
• 水力压裂 水力压裂 shuǐ lì yā liè: hydraulisches Aufbrechen
• 水压 水压 shuǐ yā: Wasserdruck
• 冲压 冲压 chòng yā: stanzen
• 法压壶 法压壶 fǎ yā hú: French Press
• 液压 液压 yè yā: Hydraulikdruck
• 液压传动 液压传动 yè yā chuán dòng: hydraulischer Antrieb
• 液压千斤顶 液压千斤顶 yè yā qiān jīn dǐng: Hydraulikheber
• 减压时间表 减压时间表 jiǎn yā shí jiān biǎo: Dekompressionsplan (Tauchen)
• 减压病 减压病 jiǎn yā bìng: Dekompressionskrankheit
• 减压症 减压症 jiǎn yā zhèng: Dekompressionskrankheit
• 减压程序 减压程序 jiǎn yā chéng xù: Dekompressionsplan
• 减压表 减压表 jiǎn yā biǎo: Dekompressions-Tabelle
• 温压 温压 wēn yā: Temperatur und Druck
• 渗透压 渗透压 shèn tòu yā: osmotischer Druck
• 滤压壶 滤压壶 lǜ yā hú: French Press
• 乌压压 乌压压 wū yā yā: in dichten Massen
• 白大衣高血压 白大衣高血压 bái dà yī gāo xuè yā: Weißkittelhypertonie
• 眼压 眼压 yǎn yā: Augeninnendruck
• 碾压 碾压 niǎn yā: zerquetschen oder verdichten (mit einer Walze)
• 秤砣虽小压千斤 秤砣虽小压千斤 chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn: Obwohl klein, kann ein Waagegewicht tausend Pfund drücken (Sprichwort)
• 积压 积压 jī yā: sich anhäufen
• 稳压 稳压 wěn yā: stabile Spannung
• 等压 等压 děng yā: konstanter Druck
• 等压线 等压线 děng yā xiàn: Isobare (Linie gleichen Drucks)
• 等变压线 等变压线 děng biàn yā xiàn: Isallobare (Linie gleichen Druckgradienten)
• 纾压 纾压 shū yā: Stress abbauen
• 胎压 胎压 tāi yā: Reifendruck
• 脉压 脉压 mài yā: Blutdruck
• 脊椎指压治疗师 脊椎指压治疗师 jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo shī: Chiropraktiker
• 脊椎指压治疗医生 脊椎指压治疗医生 jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo yī shēng: Chiropraktiker
• 脊椎指压疗法 脊椎指压疗法 jǐ zhuī zhǐ yā liáo fǎ: Chiropraktik
• 膨压 膨压 péng yā: Turgordruck (Botanik)
• 舒张压 舒张压 shū zhāng yā: diastolischer Blutdruck
• 蒸汽压路机 蒸汽压路机 zhēng qì yā lù jī: Dampfwalze
• 艺不压身 艺不压身 yì bù yā shēn: siehe 藝多不壓身|艺多不压身
• 艺多不压身 艺多不压身 yì duō bù yā shēn: Es ist immer gut, mehr Fähigkeiten zu haben (Redewendung)
• 血压计 血压计 xuè yā jì: Blutdruckmessgerät
• 解压 解压 jiě yā: Stress abbauen
• 解压缩 解压缩 jiě yā suō: dekomprimieren
• 变压器 变压器 biàn yā qì: Transformator
• 负压 负压 fù yā: Unterdruck
• 重压 重压 zhòng yā: hoher Druck
• 钻压 钻压 zuàn yā: Druck auf den Bohrer
• 降压 降压 jiàng yā: den Druck (einer Flüssigkeit) verringern
• 降血压药 降血压药 jiàng xuè yā yào: blutdrucksenkendes Medikament
• 电压 电压 diàn yā: Spannung
• 电压表 电压表 diàn yā biǎo: Voltmeter
• 电压计 电压计 diàn yā jì: Voltmeter
• 高压手段 高压手段 gāo yā shǒu duàn: hoheitliche Maßnahmen
• 高压氧 高压氧 gāo yā yǎng: Sauerstoff unter erhöhtem Druck
• 高压氧治疗 高压氧治疗 gāo yā yǎng zhì liáo: Überdruckmedizin
• 高压氧疗法 高压氧疗法 gāo yā yǎng liáo fǎ: hyperbare Sauerstofftherapie (HBOT)
• 高压清洗机 高压清洗机 gāo yā qīng xǐ jī: Hochdruckreiniger
• 高压线 高压线 gāo yā xiàn: Hochspannungsleitung
• 高压锅 高压锅 gāo yā guō: Schnellkochtopf
• 高压电 高压电 gāo yā diàn: Hochspannung
• 鬼压床 鬼压床 guǐ yā chuáng: Schlafparalyse (umgangssprachlich)
• 鬼压身 鬼压身 guǐ yā shēn: siehe 鬼壓床|鬼压床
• 黑压压 黑压压 hēi yā yā: siehe 烏壓壓|乌压压