原
Definitionen
- 1. ursprünglich
- 2. ursächlich
- 3. ursprüngliche
Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.
Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
2 EinträgeSynonyme
2 EinträgeBeispielsätze
2 angezeigt我们回到了 原 地方。
原 諒她。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 原 enthalten
ursprünglich
ursprünglich
Prinzip
originell
Kläger
Ursache
an Ort
Prototyp
ursprünglich
Rohstoff
ursprünglich
ursprünglich
Rohstoffe
authentisch
Prinzip
Originalzustand
verzeihen
Ebene
Wiederherstellung
Steppe
zurückführen
Hochplateau
Ein-China-Prinzip
allgemeines Prinzip
Kreis Sanyuan in Xianyang, Shaanxi
Kreis Sanyuan in Xianyang, Shaanxi
die drei Prinzipien
Sanjiang-Ebene (Drei-Flüsse-Ebene) in Heilongjiang
(Pauli-)Ausschließungsprinzip (Physik)
Heisenbergs Unschärferelation (1927)
Zentralasiatische Grassteppen
Zentralebene, die mittleren und unteren Regionen des Gelben Flusses, einschließlich Henan, West-Shandong, Süd-Shanxi und Hebei
Zhongyuan-Bezirk der Stadt Zhengzhou, Henan
Chung Yuan Christliche Universität in Taiwan
China Atomic Energy Agency (CAEA)
Jiuyuan-Bezirk der Stadt Baotou, Innere Mongolei
Kreis Wuyuan in Bayan Nur, Innere Mongolei
Kreis Wuyuan in Bayan Nur, Innere Mongolei
subatomar
die ursprüngliche Form bewahren
Kagen oder der Ursprung des Wertes von MIURA Baien, wegweisende Studie der Ökonomie, vergleichbar mit Adam Smiths Der Wohlstand der Nationen
Roter Sumpfkrebs (Procambarus clarkii); Louisiana-Flusskrebs
Implosions-Atombombe
Prothrombin
Urmensch
das Original
ursprüngliche Position
indigene Völker
Ureinwohner
Originalwerk
Urtext-Ausgabe
Stammfunktion
anfänglich
grundsätzlich
prinzipiell
Kreativität
Originalität
Triebkraft
ehemaliges Jugoslawien (1945-1992)
von Anfang bis Ende
ursprünglicher Name
ursprünglicher Geschmack
das Original singen
Originalbild, -karte oder -foto (im Gegensatz zu einer Kopie oder bearbeiteten Version)
auf der Stelle treten (militärisch)
ursprünglicher Standort
Primärwald
unberührter tropischer Regenwald
Quellcode (EDV) (Taiwan, Hongkong)
Urgesellschaft
der ganze Hergang
Atom
Atomradius
Atomreaktor
Atomhaufen (ursprüngliche Form des Kernreaktors)
Ordnungszahl
Atombombe
Atomkern
Atomwaffe
Atombombe
Atomsprengmunition
Atomwissenschaftler
Bulletin of the Atomic Scientists
Kugelschreiber
Atomenergie
Kernkraftwerk
Atomtheorie
Atommasse
Atommasse
Atomuhr
ursprünglich geplant
unverändert, unangetastet
einheimisch
Yuanzhou, Stadtbezirk von Guyuan, Ningxia
Yuanzhou-Bezirk der Stadt Guyuan in Ningxia
Yuanping, kreisfreie Stadt in Xinzhou, Shanxi
Yuanping, kreisfreie Stadt in Xinzhou, Shanxi
ursprüngliche Form
wahre Identität vollständig enthüllt (Redewendung); fig. jemanden entlarven und die ganze Wahrheit aufdecken
ursprüngliche Bedeutung
ursprünglich geplant haben zu ...; ursprünglich beabsichtigt haben zu ...
Originaltext
Rundholz
prokaryotisch (Zelle)
Prokaryot
Monera (Reich der Prokaryoten)
Prokaryot
prokaryotischer Mikroorganismus
ursprüngliche Form
Rohwasser
Brühe (Flüssigkeit vom Schmoren von Fleisch usw.)
Rohöl
Rohkohle
Atombombe
Ground Zero
Auerochse (Bos primigenius), ausgestorbener Wildochse
Rohstoff
früherer Zustand
ursprüngliche Besetzung
ursprünglich
Protozoon
natives Olivenöl
Protist
Protoplasma
ursprüngliche Produktion
Ursprungsland
Ursprungsort
primär progressive Aphasie (PPA)
Manuskript
Herkunftsort
Fibrille
Erbsünde
ursprüngliche Bedeutung
akustisch (Musikinstrument)
Soundtrack
Protonephridium
Grundfarbe
Originalwerk (nicht Übersetzung oder gekürzte Fassung)
ehemalige Sowjetunion
ursprüngliche Stelle
Protozoon
Kläger und Beklagter
Ausgangssprache (Linguistik)
Grün (Slang)
die ursprüngliche Form
ursprünglicher Weg
Ebene
Yuanyang, Kreis in Xinxiang, Henan
Yuanyang, Kreis in Xinxiang, Henan
Felsentaube (Columba livia)
Ausgangspunkt
Moment (Statistik)
Hulunbuir-Grasland in der Inneren Mongolei
Fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz
danach trachten, die Macht im ganzen Land zu ergreifen (Redewendung)
Guyuan, Stadt und Präfektur in Ningxia
Guyuan (Stadt in Ningxia)
Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO)
Grundprinzip
Grundprinzip
Prärie
Taiyuan, bezirksfreie Stadt und Hauptstadt der Provinz Shanxi in Nord-Zentralchina
Taiyuan, bezirksfreie Stadt und Hauptstadt der Provinz Shanxi in Nordchina
in sein Amt wiedereingesetzt werden
Qu Yuan (340–278 v. Chr.), berühmter Staatsmann und Dichter der Zeit der Streitenden Reiche, Verfasser von ‚Lisao‘ (Abschied von der Trauer) in den ‚Liedern von Chu‘
Qu-Yuan-Gedenktempel am Miluo-Fluss bei Yueyang in Hunan
Qu-Yuan-Gedenkhalle in der Gemeinde Zigui, Hubei, erbaut 1982 und seitdem eine wichtige Touristenattraktion
Babesiose
Barkol-Grasland bei Hami in Xinjiang
Bayanbulak-Grasland im Uldus-Becken des Tianshan-Gebirges
Pamir-Hochplateau an der Grenze zwischen Xinjiang und Tadschikistan
Krankheitsüberträger
Kreis Pingyuan in Dezhou, Shandong
Braunkehlpieper
Euklids Elemente
rekonstituierte Milch
in den ursprünglichen Zustand versetzen
verzeihlich (bei Unterbrechung, Missverständnis usw.)
Plasmodium falciparum (Malariaerreger)
Antigen
Antigendeterminante
Die Familie Feuerstein (Fernsehserie)
Shan-Plateau in Ost-Myanmar (Burma)
Mycoplasma (parasitäre Bakterien ohne Zellwand)
Mykoplasmenpneumonie
Japanisches Institut für Atomenergieforschung
Changwon, Hauptstadt der Provinz Süd-Gyeongsang, Südkorea
Changwon, Hauptstadt der Provinz Süd-Gyeongsang, Südkorea
Ein einzelner Funke kann einen großen Brand entfachen (Redewendung); eine unbedeutende Ursache kann eine gewaltige Wirkung haben.
Nordostchinesische Ebene
Osteuropäische Ebene
Ostmyanmar-Hochebene
Songyuan, bezirksfreie Stadt in der Provinz Jilin im Nordosten Chinas
Songyuan, bezirksfreie Stadt in der Provinz Jilin im Nordosten Chinas
Songliao-Ebene in Nordostchina
Kernmaterial
Euratom
Sauerstoffatom
Wasserstoffatom
Wasserstoffkern