堂
Definitionen
- 1. Halle
- 2. Raum
- 3. Verwandtschaft
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Verwandte Wörter
4 EinträgeBeispielsätze
2 angezeigt我们在大 堂 见面。
我應該登記這 堂 課嗎？
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 堂 enthalten
das ganze Zimmer bricht in lautes Gelächter aus
Paradies
Hochschule
Kirche
Palast
Auditorium
Klassenraum
Mensa
Entscheidung durch den Willen einer einzelnen Person
drei Generationen unter einem Dach
wörtlich: oben gibt es den Himmel, unten gibt es Suzhou und Hangzhou (Redewendung)
nicht für einen eleganten Saal geeignet (von Kunstwerken)
Chiang-Kai-shek-Gedenkhalle, Taipeh
Kathedrale
hell
sehr hell
die Große Halle des Volkes (in Peking)
Paradies auf Erden
Ihre Mutter (höflich)
Ihre Eltern (höflich)
Nintendo
Gerichtshof
hochtrabend
Folterkammer
wörtl. den Hauptraum erreichen und in die Kammer eintreten (Redewendung)
der Teil der Stirn zwischen den Augenbrauen
Yintang, Akupunkturpunkt in der Mitte zwischen den inneren Enden der Augenbrauen
Tongrentang, chinesisches Pharmaunternehmen (TCM)
unter einem Dach leben (von verschiedenen Generationen)
Programmpunkt
Vier Generationen unter einem Dach, Roman von Lao She
wörtl. nicht unter der Traufe sitzen (wo Ziegel vom Dach fallen können) (Redewendung); fig. sich nicht in Gefahr begeben
Kellner
Söhne des Bruders des Vaters
Pfarrei
Don Quijote
großartig
stattlich und diszipliniert
jüngere Cousine väterlicherseits
Ehemann der jüngeren Cousine väterlicherseits
Töchter des Bruders des Vaters
Neffe in männlicher Linie
zentraler Raum eines traditionellen chinesischen Hauses
Seitenraum einer Halle
jüngerer Cousin väterlicherseits
Ehefrau des jüngeren Cousins väterlicherseits
Ehefrau des jüngeren Cousins väterlicherseits
entfernte Verwandte (mit demselben Familiennamen)
imposant
offen
im Restaurant essen (im Gegensatz zum Mitnehmen)
Trauerhalle
Lobby
Kathedrale
Westminster Abbey, London
Empfangsraum für Gäste
wörtl. ein reicher Mann sitzt nicht unter der Traufe (Redewendung); fig. ein reicher Mann setzt sich keiner Gefahr aus
prächtig, prachtvoll (von Häusern usw.)
Ihre Mutter (ehrenvoll)
öffentliche Gerichtssaalanklage (Redewendung)
Verkaufsraum eines Geschäfts
Kathedrale
Hof vor einem Palast
Buddhistisches Nonnenkloster
kaiserlicher Ahnentempel
Halle
Gasse
Huairen-Halle
wörtl. die Rückkehrtrommel schlagen (Redewendung)
den Unterricht überziehen
gleichbedeutend mit 拜天地
Kirchhof
Chapel Hill, North Carolina
Versammlungshalle; Sitzungssaal
da steckt einiges dahinter
Du Fus Strohhütte (Park und Museum in Chengdu)
Lin Yutang (1895-1976), chinesischer Schriftsteller, Linguist und Erfinder
fröhlich unter einem Dach zusammenkommen
Hochschule für westliche Wissenschaften in der späten Qing-Dynastie
es schaffen
das ganze Publikum
alle Anwesenden applaudieren
Frontalunterricht (Lehrmethode)
durchschlagender Erfolg
öffentliches Badehaus
sich in einer Halle versammeln (Redewendung); unter einem Dach zusammenkommen
wörtl. ein Käfigvogel in einem Pavillon (Redewendung); fig. durch bequemes Leben die Wachsamkeit verlieren
Synagoge
Synagoge
nachsitzen
wörtl. vom Hauptraum in die inneren Gemächer eintreten (Redewendung)
Ahnentempel
Meditationsraum (in einem buddhistischen Kloster)
Kapelle
Durchzug
Gedenkhalle
Schrifthalle (Buddhismus)
alle zu Wort kommen lassen
Pfarrei St. Antonius (Macau)
Frauenkirche
Hagia Sophia
Marineschule Fuzhou
Pfarrei Unserer Lieben Frau von Fatima (Macau)
Mutter (Ehrenbezeichnung)
wörtl. ein eingesperrter Vogel in einem Pavillon (Redewendung); fig. durch bequemes Leben die Wachsamkeit verlieren
Hörsaal
Shiseidō (japanisches Kosmetikunternehmen)
Steueroase
sterben
(von buddhistischen Mönchen) gemeinsam im Tempelsaal eine Mahlzeit einnehmen
Kreis Jintang in Chengdu, Sichuan
Kreis Jintang in Chengdu, Sichuan
reichlich Reichtum
ein Gericht eröffnen
Aufzeichnungen aus der Strohhütte der feinen Beobachtung von Ji Yun, Roman über das Übernatürliche
sich einen Namen machen
Kurztest im Unterricht
Trauerhalle
Ziegelhaus mit Ziegeldach
Speisesaal
Marineakademie Mawei, alternative Bezeichnung für die Fuzhou-Marineakademie, 1866 von der Qing-Dynastie gegründet
Haupthalle
dumme Streich
sich alle an einem Ort versammeln
Speisesaal in einem buddhistischen Tempel