夜
Definitionen
- 1. Nacht
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragRegistervarianten
1 EintragBeispielsätze
2 angezeigt夜 深了，星星很亮。
一 夜 不睡，十 夜 不醒。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 夜 enthalten
Mitternacht
Tag und Nacht
Nachtmarkt
Nacht
Abendhochschule
Nachtschicht
Nachtklub
nachts
Nacht
Silvesteressen
die ganze Nacht
Tag und Nacht
Tag und Nacht
mitten in der Nacht
die Nacht durchmachen
die ganze Nacht hindurch
spät arbeiten
Nacht
Tausendundeine Nacht
One-Night-Stand
eine schlaflose Nacht haben
über Nacht berühmt werden
One-Night-Stand
über Nacht
tief in der Nacht; sehr spät in der Nacht
erste Hälfte der Nacht
Nachtdienst haben
Tag und Nacht
Vaurie-Nachtschwalbe (Caprimulgus centralasicus)
heute Nacht
Ein Sommernachtstraum
Einbruch der Nacht
wörtl. die Nacht zum Tag machen (Redewendung); fig. bis spät in die Nacht arbeiten
den Tag zur Nacht machen (Redewendung, aus dem Buch der Lieder); fig. sich ohne Rücksicht auf die Uhrzeit vergnügen
Nachtdienst haben
Laternenfest
Einbruch der Nacht
früher Abend
erste Hälfte der Nacht
der Vorabend
eine Nachtpauschale kaufen
Mitternacht
mitten in der Nacht
Tag und Nacht (arbeiten, sich Vergnügungen hingeben usw.)
Ägyptischer Nachtschwalbe
morgens und abends
unermüdlich von früh bis spät arbeiten
früh aufstehen und spät schlafen (Redewendung); hart arbeiten
nachts nicht schlafen können
die ganze Nacht ausbleiben (Redewendung)
wörtl. Türen nachts nicht verschlossen (Redewendung); fig. stabile Gesellschaft
Tuberose (Agave amica)
leuchtend
Mitternacht
Yaksha (böser Geist)
Abendvorstellung
Nachttopf
jede Nacht
Abendhochschule
Mitternachtssnack
Nachtvorhang
die Dunkelheit brach herein
Einbruch der Nacht
Nachtclub
abendlicher Cocktailempfang
Nachtlandschaft
Nocturne (Musik)
Eule
in der tiefen Nacht (Redewendung)
Nachtleben
Nachtblindheit
Nachtblindheit
Nachteule
Nachthimmel
Nachtszene
Abenddämmerung
Nachtspaziergang
nachtaktiv
nachts reisen und tagsüber verborgen bleiben (Redewendung)
Nachtmarsch
Nachtangriff
Nachtsicht
Nachtsichtgerät
Nachtsichtgerät
Eule
nachts ausgehen
Schlafwandeln
kleines Barbarenkönigreich in Südchina während der Han-Dynastie
wörtl. Yelang hält sich für großartig (Redewendung)
Flaschenkürbis
Abendschule
spät in der Nacht
die Stille der Nacht (Redewendung)
spät in der Nacht
Nachtblühender Jasmin (Cestrum nocturnum)
Nachtangst
Nachtvogel
Nachtigall
Nachtschwalbe
Nachtreiher
mitten in der Nacht
Tausendundeine Nacht
Mitternacht
die Nachtwache haben
Mitternachtssnack
übernachten
Serenade
Wenn es regnet, gießt es in Strömen (Sprichwort)
Wenn es regnet, gießt es in Strömen (Sprichwort)
Regen am Berg Ba (Redewendung); einsam in der Fremde
Stille Nacht (Weihnachtslied)
Wer nie Unrecht tut, fürchtet nicht das Klopfen an der Tür in der Nacht.
Silvester (nach dem Mondkalender)
die ganze Nacht nicht schlafen können
die ganze Nacht hindurch
bei Lampenlicht in der Nacht kämpfen (Redewendung); fig. bis in die Nacht arbeiten
die ganze Nacht
Tag und Nacht reisen
Frühlingsfluss in der Blumenmondnacht
letzte Nacht
nachts aktiv
die Tagundnachtgleiche
zirkadianer Rhythmus
die Wintertage sind kurz und die Nächte lang (Redewendung)
Graunachtschwalbe (Caprimulgus jotaka)
mondhelle Nacht
Savannennachtschwalbe (Caprimulgus affinis)
Nachtpatrouille
Rötelreiher
Europäische Nachtschwalbe (Caprimulgus europaeus)
Hexe
jede Nacht
Großer Nachtschwalbe (Eurostopodus macrotis)
Tag und Nacht
Hochzeitsnacht
Nachtisch
mitten in der Nacht
endlose Nacht (Redewendung); fig. langes Leiden
die ganze Nacht aufbleiben (Redewendung)
Inuyasha, fiktive Figur
in jener Nacht
in derselben Nacht
Weiße Nacht
siehe 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨
Ausgangssperre
Halloween
Blaubartspint (Nyctyornis athertoni)
die ganze Nacht hindurch
die Nacht verbringen
lange dunkle Nacht
endlose Nacht (Redewendung); fig. langes Leiden
lange Nächte unter einem harten Mond (wörtl.)
Langschwanz-Nachtschwalbe (Caprimulgus macrurus)
über Nacht
Ein Pferd wird ohne zusätzliches Futter nicht fett, ein Mensch wird ohne zusätzliches Einkommen nicht reich (Sprichwort)
tief in der Nacht