Zum Inhalt springen

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. (eine Tochter) verheiraten

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
子。
Quelle: Tatoeba.org (ID 13276150)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 妻 enthalten

夫妻
fū qī

Ehepaar

妻子
qī zǐ

Frau und Kinder

妻子
qī zi

Ehefrau

一夫多妻
yī fū duō qī

Polygamie

一夫一妻
yī fū yī qī

ein Ehemann und eine Ehefrau

一妻制
yī qī zhì

Monogamie

人妻
rén qī

Ehefrau; verheiratete Frau (in ihrer sozialen Rolle)

休妻
xiū qī

seine Frau verstoßen

前妻
qián qī

Ex-Frau

半糖夫妻
bàn táng fū qī

Wochenendpaar

同妻
tóng qī

Ehefrau eines homosexuellen Mannes

丧妻
sàng qī

seine Frau verlieren

多妻制
duō qī zhì

Polygamie

夫妻反目
fū qī fǎn mù

Eheleute geraten in Streit; eheliche Zwietracht

夫妻店
fū qī diàn

Familienbetrieb

夫妻相
fū qī xiàng

gemeinsame Gesichtszüge, die auf eine vorbestimmte Ehe hindeuten

夫妻脸
fū qī liǎn

siehe 夫妻相

妻儿
qī ér

Frau und Kind

妻妾
qī qiè

Ehefrauen und Nebenfrauen (eines polygamen Mannes)

妻室
qī shì

Ehefrau

妻管严
qī guǎn yán

Pantoffelheld

妻离子散
qī lí zǐ sàn

eine zerrissene Familie (Redewendung)

娶妻
qǔ qī

eine Frau heiraten

娇妻
jiāo qī

liebende Ehefrau

宠妾灭妻
chǒng qiè miè qī

die Nebenfrau bevorzugen und die Ehefrau verstoßen (Redewendung)

封妻荫子
fēng qī yìn zǐ

der Ehefrau eines verdienstvollen Beamten einen Titel verleihen und seinen Sohn zum Erben seiner Titel machen

换妻
huàn qī

Partnertausch

朋友妻不可欺
péng you qī bù kě qī

Man soll die Frau seines Freundes nicht begehren (Redewendung).

未娶妻
wèi qǔ qī

unverheiratet

未婚妻
wèi hūn qī

Verlobte

糟糠妻
zāo kāng qī

Ehefrau, die mit ihrem Mann die Härten der Armut durchlebt hat

贤妻
xián qī

du, meine geliebte Frau

贤妻良母
xián qī liáng mǔ

gute Ehefrau und liebevolle Mutter

遗妻
yí qī

Witwe

遗妻弃子
yí qī qì zǐ

Frau und Kinder verlassen

丑妻近地家中宝
chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo

Eine hässliche Frau und nahegelegenes Land sind ein Schatz im Haus (Redewendung).

露水夫妻
lù shuǐ fū qī

ein Paar in einer kurzlebigen, unangemessenen Beziehung

霸妻
bà qī

seine Macht und seinen Einfluss nutzen, um einem anderen Mann die Frau wegzunehmen

发妻
fà qī

erste Ehefrau