害怕

hài pà

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Angst haben
2. sich fürchten
3. ängstlich sein

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 不怕 bù pà 不怕 bù pà fearless 不感到害怕: fearless

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 担心 dān xīn 担心 dān xīn anxious 担忧而不是恐惧: anxious

Synonyme

1 Eintrag

• 恐惧 kǒng jù 恐惧 kǒng jù to be frightened 强调强烈的恐惧感: to be frightened

Usage notes

Collocations

Commonly used with 很, 非常, or degree complements like 死了 (scared to death): 害怕得很, 害怕死了.

Common mistakes

害怕 is an intransitive verb; do not use it with a direct object. Use 害怕 + 的 + noun or 对...害怕 instead of *害怕他. Correct: 我对他很害怕. (I am afraid of him.)

Beispielsätze

5 angezeigt

他生气的样子让我 害怕 。

His angry look scared me.

他的眼神很凶狠，让人 害怕 。

His eyes are fierce and make people afraid.

他经常责备孩子，让孩子很 害怕 。

He often scolds the child, making the child very afraid.

害怕 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 13276154)

別 害怕 ！

Quelle: Tatoeba.org (ID 13194101)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 害怕

• 害 害 hài: to do harm to
• 怕 怕 pà: to be afraid