对策

duì cè

CL 个 gè 条 tiáo 项 xiàng

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Gegenmaßnahme
2. Konter
3. Gegenstrategie

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 方案 fāng àn 方案 fāng àn plan 方案 is a plan or proposal, often used alongside 对策 when discussing strategies.: plan

Synonyme

2 Einträge

• 措施 cuò shī 措施 cuò shī measure Both mean measures taken to address a problem, but 对策 emphasizes strategic countermeasures, while 措施 is more general measures.: measure
• 办法 bàn fǎ 办法 bàn fǎ means 办法 is a common word for a method or way to handle something, whereas 对策 is a more formal countermeasure.: means

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 对策 with 对象 (object/target); they have different tones and meanings despite looking similar.

Formality

对策 is formal and often used in written contexts like reports or strategic discussions, not in casual conversation.

Beispielsätze

1 angezeigt

面对困难，我们需要找出有效的 对策 。

Facing difficulties, we need to find effective countermeasures.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 对策 enthalten

• 上有政策，下有对策 上有政策，下有对策 shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè: The higher ups have policies while the lower downs have their own ways of getting around them. (idiom)
• 举贤良对策 举贤良对策 jǔ xián liáng duì cè: Treatise 134 BC by Han dynasty philosopher Dong Zhongshu 董仲舒

Bestandteilwörter von 对策

• 对 对 duì: right; correct
• 策 策 cè: policy