Eintrag auswählen
Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.
Definitionen
- 1. Schwanz
- 2. Rest
- 3. Überrest
- 4. äußerstes Ende
- 5. sechste der 28 Mondhäuser
- 6. Zähleinheitswort für Fische
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt寧為貓頭不為獅 尾 。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 尾 enthalten
Schwanz
Abgas
Epilog
Ende
auf die Stoßstange fahren
Neunschwänziger Fuchs (Fabelwesen)
Neunschwänzige Schildkröte der Mythologie
sich paaren (von Tieren)
niedrige Emissionen
Hasen haben keine langen Schwänze (Redewendung)
Daurischer Rotschwanz
Schwanzmeise (Aegithalos caudatus)
Weißkopfkapuziner (Cebus capucinus)
Gabelschwanz-Sonnenvogel (Aethopyga christinae)
Schwalbenmöwe
Bronzefleckendrongo (Dicrurus aeneus)
(umgangssprachlich) am schlechtesten abschneiden (Schüler, Teilnehmer usw.)
wörtl. Kopf in Wu und Schwanz in Chu (Redewendung); fig. eng beieinander
(Luftfahrt) Seitenleitwerk
Racket-tailed Treepie (Temnurus temnurus)
(umgangssprachlich) Person, die sich verstellt: Unwissenheit vortäuscht, sich scheinheilig besorgt gibt, Unschuld heuchelt usw.
Großer Flaggenschwanzdrongo
den Schwanz zwischen den Beinen haben
den Schwanz zwischen die Beine klemmen
wörtlich: lieber der Kopf eines Huhns als der Schwanz eines Phönix sein
siehe 寧做雞頭,不做鳳尾|宁做鸡头,不做凤尾
Cettis Laubsänger (Cettia cetti)
Kleiner Scherenschwanz (Enicurus scouleri)
Kleiner Spateldrongo (Dicrurus remifer)
Spitzschwanz-Strandläufer (Calidris acuminata)
großer Schwanz behindert die Bewegung (Redewendung); unten schwer
Schwanz
Owari (Provinz) oder Owari-no-kuni, japanisches Lehen im 11.–15. Jahrhundert, heutige Präfektur Aichi um Nagoya
Angriff von hinten
Rest (nach dem Runden einer Zahl)
Endphase
die Spitze
Steißbein
Restbetrag
Restbetrag
Abwasser
Abflusskanal
Kielwasser (hinter einem Schiff, Flugzeug usw.)
Rücklicht
Jahresendessen für Mitarbeiter
Wei Sheng (legendäre Figur, die unter einer Brücke auf seine Geliebte wartete, bis er in den reißenden Fluten ertrank)
Bergbauabfälle
Schlackenhalde
Schwanzfedern
Caudipteryx (gefiederter Dinosaurier)
Leitwerk (eines Flugzeugs); Befiederung (eines Pfeils); Flossen (einer Rakete usw.); Heckspoiler (eines Autos)
Schwanzlarve
Endnote
hinterer Teil
Steißbein
hinterherfolgen
Auslaut einer Silbe
Reim
letzte Seite
Steißbein
Schwanzflosse oder Afterflosse
Serpens Cauda
Jahresende
von Anfang bis Ende
von Kopf bis Fuß, durch und durch
akute Blinddarmentzündung
stutzen; kürzen (besonders den Schwanz eines Tieres)
Bekassine (Gallinago gallinago)
behindern
die letzte Phase der Arbeit abschließen
wörtl. sich wie ein Hund verhalten, der mit dem Schwanz wedelt und die Zuneigung seines Herrn sucht (Redewendung)
den Kopf schütteln und mit dem Schwanz wedeln (Redewendung)
abschließen
der Auslaut einer koreanischen Silbe (Konsonant oder Konsonantencluster am Silbenende)
Pfuhlschnepfe
Ringeltaube (Columba palumbus)
Chinesisches Haselhuhn (Tetrastes sewerzowi)
Bänderkuckuckstaube
Moorgrassänger (Locustella pryeri)
Fleckenfluchtenschnäpper (Enicurus maculatus)
Graukopf-Schnäpper (Culicicapa ceylonensis)
Matsudaira-Sturmschwalbe (Oceanodroma matsudairae)
Keilschwanz-Sturmtaucher
Ende des Monats
wo ein Anfang ist, ist auch ein Ende (Redewendung); etwas zu Ende bringen, wenn man es begonnen hat
etwas angefangenes nicht zu Ende bringen
Ende; Spitze; äußerstes Ende
Rotschwanzwürger (Lanius phoenicuroides)
Himalaya-Glanzfasan
Rostbrauner Schnäpper (Muscicapa ferruginea)
Adlerbussard (Buteo rufinus)
Zistensänger (Cisticola juncidis)
Roststirn-Schwanzmeise
Chinesischer Grauwürger (Lanius sphenocercus)
Keilschwanz-Grüntaube (Treron sphenurus)
Rosenmöwe (Rhodostethia rosea)
das Heck (eines Flugzeugs etc.)
Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus)
Höhenleitwerk
Shanwei, bezirksfreie Stadt in Guangdong
Shanwei, bezirksfreie Stadt in der Provinz Guangdong
Strichelgrassänger (Megalurus palustris)
Alstroms Laubsänger (Seicercus soror)
Feuerschwanz-Sonnenvogel (Aethopyga ignicauda)
Rotschwanz-Minla
Feuerschwanz-Myzornis
Grauer Drongo
Silberrücken-Segler
Grauschwanz-Wasserläufer (Tringa brevipes)
Gräuscheitel-Scherenschwanz (Enicurus schistaceus)
Koala
Menschenaffe
(Vogelart in China) Wellenläufer (Oceanites oceanicus)
abschließen
Frack
Schwalbenschwanzfalter (Familie Papilionidae)
unvollendet
Abspann
wörtl. Fuchsschwanz (Redewendung); sichtbares Zeichen böser Absichten
wörtl. einen Hundeschwanz als Ersatz für Zobelpelz verwenden (Redewendung)
Gelada (Theropithecus gelada)
Naung-Mung-Sicheltimalie
Driften (Motorsport)
Tianwei (Gemeinde im Landkreis Changhua, Taiwan)
Tianwei (Gemeinde im Landkreis Changhua, Taiwan)
Angst vor dem Kopf, Angst vor dem Schwanz (Redewendung); ständig ängstlich und nervös
lose Enden hinterlassen
Weißscheitel-Scherenschnäpper
Reeves-Fasan
Weißkehl-Fächerschwanz
Weißkehlsänger
Weißkehl-Segler
Xinjiang-Grundhäher (Podoces biddulphi)
Sclaters Glanzfasan
Seeadler (Haliaeetus albicilla)
Weißschwanz-Blauschnäpper
Weißschwanz-Rotkehlchen (Myiomela leucura)
Weißschwanzkleiber
Kornweihe
Weißschwanz-Tropikvogel (Phaethon lepturus)
Kloss-Laubsänger (Phylloscopus ogilviegranti)
Weißbrauen-Fächerschwanz
Wellenläufer (Oceanodroma leucorhoa)
Weißkopf-Ruderente
Elliotfasan (Syrmaticus ellioti)
Boninsturmvogel
Racket-tailed Treepie (Crypsirina temia)
äußerer Augenwinkel
Kurzbusch-Albatros
Quokka (Setonix brachyurus)
Schmarotzerraubmöwe (Stercorarius parasiticus)
Kurzbuschgrasmücke (Neosuthora davidiana)
Streifen-Zaunkönig-Timalie
Rotkehl-Zaunkönig-Timalie
Kurzschwanz-Sturmtaucher
Vernalhängepapagei (Loriculus vernalis)
Braunwürger (Lanius cristatus)
Rotschwanzsänger
Rotschwanz-Wasserrotschwanz (Phoenicurus fuliginosus)
Naumanns Drossel (Turdus naumanni)
Rotschwanz-Tropikvogel (Phaethon rubricauda)
Rotscheitelrotschwanz
Rotflanken-Blauschwanz (Tarsiger cyanurus)
Weißflügelrotschwanz
Rotscheitel-Schwanzmeise
Erdmännchen
Chinesischer Glanzfasan (Lophophorus lhuysii)
Fadenschwalbe (Hirundo smithii)
Feinbeutler (Acrobates pygmaeus)
arrogant sein
wörtl. Rattenschwanz; fig. ein Anhänger von geringerem Rang
du bist auf dich allein gestellt (Wortspiel auf)
Heck
Puppis (Sternbild)
Haselhuhn (Tetrastes bonasia)
Blaurackensittich
Blaukappenrotschwanz
Blaustirnrotschwanz (Phoenicurus frontalis)
den Kopf verstecken und den Schwanz zeigen (Redewendung); nur einen Teil der Wahrheit sagen
Huwei, Stadt in der Landkreis Yunlin, Taiwan
wörtl. wie auf einem Tigersschwanz oder Frühlingsels stehen (Redewendung)
Bogenhanf (Dracaena trifasciata)
Huwei, eine Stadt im Landkreis Yunlin, Taiwan
wörtl. Tigerkopf, Schlangenschwanz (Redewendung); fig. ein starker Anfang, aber ein schwaches Ende
Onchocerca volvulus, der Filarienwurm, der Flussblindheit oder Onchozerkose verursacht, die zweithäufigste Erblindungsursache beim Menschen
Flussblindheit oder Onchozerkose
Straßen und Gassen; überall in der Stadt
Tristramsturmschwalbe (Oceanodroma tristrami)
Schweineschwanz (Fleisch)
Alashan-Rotschwanz (Phoenicurus alaschanicus)
Rotschwanzhäherling
Schwarzrotschwanz
Spießbekassine (Gallinago stenura)
Spitzschwanz-Grüntaube
Spießente (Anas acuta)
Tahiti-Sturmvogel (Pterodroma rostrata)
Silberkehl-Schwanzmeise (Aegithalos glaucogularis)
Rußmeise
der lange Schwanz
Langschwanzdrossel