废话

fèi huà

CL 句 jù 堆 duī 套 tào

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Quatsch
2. Unsinn
3. Blödsinn

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 实话 shí huà 实话 shí huà truth 指真实的话: truth

Registervarianten

1 Eintrag

• 无稽之谈 wú jī zhī tán 无稽之谈 wú jī zhī tán complete nonsense (idiom) 书面语，指毫无根据的言论: complete nonsense (idiom)

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 胡说 hú shuō 胡说 hú shuō to talk nonsense 随口乱说的话: to talk nonsense

Synonyme

1 Eintrag

• 空话 kōng huà 空话 kōng huà empty talk 指没有实际内容的话: empty talk

Usage notes

Collocations

常与动词“说”、“少说”、“尽是”等搭配，如“别说废话”、“少说废话”、“尽是废话”。

Common mistakes

不要将“废话”与“费话”混淆，“费话”不是规范词汇；表达“浪费时间的话”只能用“废话”。

Beispielsätze

1 angezeigt

他说的都是 废话 。

Everything he says is nonsense.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 废话 enthalten

• 废话连篇 废话连篇 fèi huà lián piān: a bunch of nonsense
• 说废话 说废话 shuō fèi huà: to talk nonsense

Bestandteilwörter von 废话

• 废 废 fèi: to abolish
• 话 话 huà: dialect