Zum Inhalt springen

开通

kāi tōng
HSK 3.0 Stufe 5 Verb Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

开通
kāi tōng Verb to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)
开通
kāi tong open-minded

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. inbetriebnehmen
  2. 2. aufmachen
  3. 3. eröffnen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag
取消
qǔ xiāo

to cancel

终止已开通的服务或订阅

Verwandte Wörter

2 Einträge
启动
qǐ dòng

to start (a machine)

更强调开始运行机器、系统、计划等
订阅
dìng yuè

subscription

特指定期付费获取会员服务或内容

Synonyme

1 Eintrag
开启
kāi qǐ

to open

开启一项新服务或功能，语气稍正式

Usage notes

Collocations

常见搭配：开通道路/热线/账户/会员。不可用于“开通门”或“开通电脑”，后者应使用“打开”。

Common mistakes

“开通”强调首次启用或建立，持续使用或单纯打开不用“开通”，如“我每天开通电脑”是错误的。

Beispielsätze

1 angezeigt
我刚刚 开通 了手机银行的短信提醒服务。
I just activated the SMS alert service for mobile banking.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 开通

通
tòng

classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)

开
kāi

to open