怒
Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.
Definitionen
- 1. Zorn
- 2. Wut
- 3. blühend
- 4. kräftig
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt簡當時很憤 怒 。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 怒 enthalten
Freude, Zorn, Trauer und Freude
aus Scham in Wut geraten
wütend
wütend werden
eine Aura von Autorität haben; eine gebieterische Präsenz haben
in Wut geraten
sich ärgern
launenhaft
sich ärgern
in Wut geraten; vor Wut explodieren
lachen, spotten, Zorn und Schimpfen (Redewendung)
vor Freude außer sich sein (Redewendung)
unfähig, seinen Zorn zu zügeln (Redewendung); in rasender Wut
brüllen
wütender Blick
wütend dreinblickend
seinen Zorn im Gesicht zeigen (Redewendung); Wut steht ihm/ihr ins Gesicht geschrieben
extremer Hass
(Internetslang) jemanden zurechtweisen
in voller Blüte
wütend zurechtweisen
Nu-Volksgruppe
Zorn
(TCM) plötzliche starke Emotionen, die das Herz angreifen und zu Ohnmacht führen können
wütend; in Rage
Nujiang, Fluss in Süd-Tibet und Nordwest-Yunnan, Oberlauf des Salween, der die Grenze zwischen Myanmar und Thailand bildet
Autonomer Bezirk Nujiang der Lisu in Nordwest-Yunnan, Hauptort Liuku
Autonome Präfektur Nujiang der Lisu in Nordwest-Yunnan, Hauptstadt Liuku
der Große Nujiang-Canyon in Tibet und Yunnan
wütend
(Gezeiten-)Bore
Zorn
mit funkelnden Augen
vor Wut mit den Zähnen knirschen
einander wütend anstarren (Redewendung)
wütend anstarren
beschimpfen
zorniger Blick
jemandem böse anstarren
wörtl. die Haare sträuben sich vor Zorn und heben den Hut ab
sich beruhigen
verärgert
verärgern
innerlich wütend
wütend, aber nicht wagend, es auszusprechen (Redewendung); gezwungen, über seinen Groll zu schweigen
in Wut geraten
wörtl. gerunzelte Augenbrauen und wütende Blicke
seinen Zorn auslassen
wütend machen
heftige Wut
wütend
wütend; rasend
man kann es sich nicht leisten, den Zorn der Öffentlichkeit zu erregen
Flugwut
gerechter Zorn
siehe 惱羞成怒|恼羞成怒
jemanden erzürnen
Autonomer Kreis Gongshan der Derung und Nu in der Autonomen Präfektur Nujiang der Lisu im Nordwesten Yunnans
Straßenwut
seinen Zorn an jemandem auslassen (der es nicht verdient hat)
seinen Zorn an einem Unschuldigen auslassen (Redewendung)
ein Gesicht wie eine Tempelwächtergottheit haben (Redewendung)
wütend sein
verbleibende Wut
noch immer wütend sein
plötzlich äußerst wütend werden