承认

chéng rèn

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. zugeben
2. anerkennen
3. gestehen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 否认 fǒu rèn 否认 fǒu rèn to declare to be untrue: to declare to be untrue

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 坦白 tǎn bái 坦白 tǎn bái honest confess (usually wrongdoing): honest
• 认同 rèn tóng 认同 rèn tóng to approve of identify with or endorse: to approve of

Usage notes

Collocations

承认错误 (admit a mistake) and 承认事实 (acknowledge a fact) are common, but 承认 is rarely used with concrete objects.

Common mistakes

承认 is often followed by an event or fact; it cannot directly take a person as object. Use 认识 for 'to know a person'.

Beispielsätze

5 angezeigt

他 承认 了自己的罪。

He admitted his guilt.

他终于 承认 了自己的错误。

He finally admitted his mistake.

他勇于 承认 错误。

He dares to admit his mistakes.

他敢于 承认 自己的错误。

He dares to admit his own mistakes.

他坦然地 承认 了错误。

He calmly admitted his mistake.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 承认 enthalten

• 不承认主义 不承认主义 bù chéng rèn zhǔ yì: policy of non-recognition
• 承认控罪 承认控罪 chéng rèn kòng zuì: guilty plea (law)

Bestandteilwörter von 承认

• 认 认 rèn: to recognize
• 承 承 chéng: to bear