Zum Inhalt springen

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. aufbauen
  2. 2. aufhängen
  3. 3. verbinden

Character focus

Strichreihenfolge

12 strokes

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

2 angezeigt
我们 帐篷吧。
這件襯衫跟那條領帶不
Quelle: Tatoeba.org (ID 1261425)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 搭 enthalten

搭乘
dā chéng

mitfahren

搭建
dā jiàn

aufbauen

搭档
dā dàng

Partner

搭配
dā pèi

kombinieren

乘搭
chéng dā

als Passagier fahren (in Auto, Boot, Flugzeug usw.)

免费搭车
miǎn fèi dā chē

Trittbrettfahren (Wirtschaft)

勾三搭四
gōu sān dā sì

Unzucht treiben

勾搭
gōu da

sich zusammentun

勾肩搭背
gōu jiān dā bèi

mit den Armen um die Schultern des anderen (Redewendung)

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

Selbst wenn man für tausend Meilen ein langes Zelt aufbaut, muss jedes Festmahl einmal enden (Sprichwort)

尼龙搭扣
ní lóng dā kòu

Nylonverschluss

心脏搭桥手术
xīn zàng dā qiáo shǒu shù

Bypass-Operation am Herzen

懒得搭理
lǎn de dā lǐ

nicht bereit, jemanden zu beachten

戳搭
chuō dā

klopfen

手搭凉棚
shǒu dā liáng péng

sich mit der Hand die Augen beschatten

抽搭
chōu dā

schluchzen

搭伙
dā huǒ

sich jemandem anschließen

搭伴
dā bàn

mit jemandem reisen

搭便
dā biàn

bei Gelegenheit

搭便车
dā biàn chē

per Anhalter fahren

搭咕
dā gū

verbinden

搭售
dā shòu

etwas nur als Teil eines Bündels verkaufen (wodurch Verbraucher gezwungen werden, unerwünschte Waren zu kaufen); auf Kopplungsbasis verkaufen

搭嘴
dā zuǐ

antworten

搭坐
dā zuò

mitfahren mit

搭帮
dā bāng

gemeinsam reisen

搭扣
dā kòu

Schnalle oder Verschluss für Kleidung ohne Knopf und Knopfloch (z. B. die Schnalle an Metallarmbanduhren)

搭把手
dā bǎ shǒu

helfen

搭接
dā jiē

verbinden

搭接片
dā jiē piàn

Schnalle

搭救
dā jiù

retten

搭架子
dā jià zi

ein Gerüst aufbauen

搭桌
dā zhuō

Wohltätigkeitsvorstellung (Theater in früheren Zeiten)

搭界
dā jiè

eine Schnittstelle

搭白
dā bái

antworten

搭缝
dā fèng

überlappte Naht

搭肩
dā jiān

auf die Schultern helfen

搭背
dā bèi

Sattelkissen (für Zugtiere)

搭腔
dā qiāng

antworten

搭腰
dā yāo

Sattelkissen (am Zugtier)

搭膊
dā bó

Umhängetasche

搭茬
dā chá

antworten

搭盖
dā gài

bauen (besonders mit einfachen Materialien)

搭街坊
dā jiē fang

Nachbarn werden

搭补
dā bǔ

subventionieren

搭讪
dā shàn

jemanden anmachen

搭话
dā huà

reden

搭调
dā diào

passen

搭车
dā chē

mitfahren

搭载
dā zài

(Fahrzeug) befördern (Passagier oder Fracht)

搭连
dā lián

überbrücken

搭钩
dā gōu

ein Haken

搭铁
dā tiě

Masseverbindung (Verwendung des Fahrgestells als Masse, um als Rückweg für den Strom in einem Stromkreis zu dienen)

有一搭没一搭
yǒu yī dā méi yī dā

unwichtig

有一搭无一搭
yǒu yī dā wú yī dā

siehe 有一搭沒一搭|有一搭没一搭

混搭
hùn dā

kombinieren und mischen (von Kleidung usw.)

淹头搭脑
yān tóu dā nǎo

lustlos

生死搭档
shēng sǐ dā dàng

unzertrennlicher Partner

白搭
bái dā

nutzlos

竞选搭档
jìng xuǎn dā dàng

Wahlkampfpartner

花花搭搭
huā hua dā dā

gemischt

雨搭
yǔ dā

Markise