收集

shōu jí

HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. sammeln
2. zusammenstellen
3. einsammeln

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 分散 fēn sàn 分散 fēn sàn to scatter 收集 means to gather together; 分散 means to disperse or scatter.: to scatter

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 采集 cǎi jí 采集 cǎi jí to gather 采集 often implies collecting samples or data, especially in scientific or fieldwork contexts.: to gather
• 集中 jí zhōng 集中 jí zhōng to concentrate 集中 means to concentrate or centralize, often used after collecting items or information.: to concentrate

Synonyme

1 Eintrag

• 搜集 sōu jí 搜集 sōu jí to gather Both mean to collect, but 搜集 emphasizes searching and gathering scattered things, like information or evidence.: to gather

Usage notes

Collocations

收集 is often used with 资料 (materials), 信息 (information), or 邮票 (stamps).

Common mistakes

Do not use 收集 for people gathering; use 聚集 for people assembling.

Beispielsätze

5 angezeigt

他喜欢 收集 古董。

He likes to collect antiques.

他正在 收集 写作素材。

He is collecting writing materials.

他的喜好是 收集 邮票。

His hobby is collecting stamps.

我 收集 郵票。

Quelle: Tatoeba.org (ID 6728905)

肯 收集 古錢幣。

Quelle: Tatoeba.org (ID 819449)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Bestandteilwörter von 收集

• 收 收 shōu: to receive
• 集 集 jí: to gather