明媚

míng mèi

HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. hell und schön
2. helles und schönes Licht
3. strahlend und schön

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 阴暗 yīn àn 阴暗 yīn àn dim 明媚 means bright and beautiful, 阴暗 means dark and gloomy: dim

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 灿烂 càn làn 灿烂 càn làn to glitter 明媚 describes gentle, pleasant brightness; 灿烂 means brilliant, splendid, often more intense: to glitter

Synonyme

1 Eintrag

• 明丽 míng lì 明丽 míng lì bright and beautiful 明媚 and 明丽 both mean bright and beautiful, but 明丽 is slightly more formal or literary: bright and beautiful

Usage notes

Collocations

明媚 is commonly used with 阳光 (sunlight), 春光 (spring scenery), or 笑容 (smile); not used with artificial light.

Common mistakes

Do not use 明媚 to describe a person directly; it modifies a smile (笑容) or expression, not the person.

Beispielsätze

1 angezeigt

今天阳光 明媚 ，我们去公园吧。

Today the sunshine is bright and beautiful, let's go to the park.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 明媚 enthalten

• 春光明媚 春光明媚 chūn guāng míng mèi: lovely spring sunshine
• 阳光明媚 阳光明媚 yáng guāng míng mèi: the sun shines brightly (idiom)

Bestandteilwörter von 明媚

• 媚 媚 mèi: flatter
• 明 明 míng: bright