柳

liǔ

Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Weide

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Beispielsätze

1 angezeigt

她喜歡 柳 橙嗎？

Quelle: Tatoeba.org (ID 826101)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 柳 enthalten

• 柳树 柳树 liǔ shù: Weide
• 傍柳随花 傍柳随花 bàng liǔ suí huā: Prostituierte
• 冕柳莺 冕柳莺 miǎn liǔ yīng: Kronenlaubsänger (Phylloscopus coronatus)
• 冠纹柳莺 冠纹柳莺 guān wén liǔ yīng: Claudias Laubsänger (Phylloscopus claudiae)
• 叽咋柳莺 叽咋柳莺 jī zǎ liǔ yīng: Zilpzalp (Phylloscopus collybita)
• 四川柳莺 四川柳莺 sì chuān liǔ yīng: Sichuan-Laubsänger (Phylloscopus forresti)
• 垂柳 垂柳 chuí liǔ: Trauerweide (Salix babylonica)
• 垂杨柳 垂杨柳 chuí yáng liǔ: Trauerweide
• 堪察加柳莺 堪察加柳莺 kān chá jiā liǔ yīng: Kamtschatka-Laubsänger
• 寻花问柳 寻花问柳 xún huā wèn liǔ: wörtl. die schöne Frühlingslandschaft genießen (Redewendung)
• 峨眉柳莺 峨眉柳莺 é méi liǔ yīng: Emei-Laubsänger (Phylloscopus emeiensis)
• 巨嘴柳莺 巨嘴柳莺 jù zuǐ liǔ yīng: Radde-Laubsänger
• 库页岛柳莺 库页岛柳莺 kù yè dǎo liǔ yīng: Sachalin-Laubsänger (Phylloscopus borealoides)
• 败柳残花 败柳残花 bài liǔ cán huā: gefallene Frau (Idiom); wörtl. zerbrochene Blume, verwelkte Weide
• 日本柳莺 日本柳莺 rì běn liǔ yīng: Japanlaubsänger (Phylloscopus xanthodryas)
• 春柳 春柳 chūn liǔ: Frühlingsweidengesellschaft
• 春柳剧场 春柳剧场 chūn liǔ jù chǎng: Frühlingsweiden-Theater, wegweisende chinesische Theatergruppe, 1906 in Tokio gegründet, Teil der Neuen Kulturbewegung, ab 1912 in China als Neue-Drama-Kameradschaft fortgeführt
• 春柳社 春柳社 chūn liǔ shè: Frühlingsweiden-Gesellschaft
• 暗绿柳莺 暗绿柳莺 àn lǜ liǔ yīng: Grünlaubsänger (Phylloscopus trochiloides)
• 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴 有意栽花花不发，无心插柳柳成阴 yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn: wörtl. du pflanzt einen Garten und die Blumen blühen nicht, du steckst einen Stock in den Schlamm und er wächst zu einem Baum
• 东方叽咋柳莺 东方叽咋柳莺 dōng fāng jī zǎ liǔ yīng: Berglaubsänger (Phylloscopus sindianus)
• 林柳莺 林柳莺 lín liǔ yīng: Waldlaubsänger (Phylloscopus sibilatrix)
• 柳丁氨醇 柳丁氨醇 liǔ dīng ān chún: Albuterol
• 柳公权 柳公权 liǔ gōng quán: Liu Gongquan (778-865), Kalligraph der Tang-Dynastie
• 柳北 柳北 liǔ běi: Liubei, Stadtbezirk von Liuzhou, Guangxi
• 柳北区 柳北区 liǔ běi qū: Liubei, ein Stadtbezirk von Liuzhou in Guangxi
• 柳南 柳南 liǔ nán: Liunan, Stadtbezirk von Liuzhou, Guangxi
• 柳南区 柳南区 liǔ nán qū: Stadtbezirk Liunan der Stadt Liuzhou, Guangxi
• 柳啼花怨 柳啼花怨 liǔ tí huā yuàn: öde
• 柳园 柳园 liǔ yuán: Liuyuan, Kleinstadt im Kreis Guazhou in Jiuquan, Gansu
• 柳园镇 柳园镇 liǔ yuán zhèn: Liuyuan, Stadt im Kreis Guazhou in Jiuquan, Gansu
• 柳城 柳城 liǔ chéng: Kreis Liucheng in Liuzhou, Guangxi
• 柳城县 柳城县 liǔ chéng xiàn: Liucheng, Kreis in Liuzhou, Guangxi
• 柳子戏 柳子戏 liǔ zi xì: Liuzi-Oper aus Shandong
• 柳州 柳州 liǔ zhōu: Liuzhou, bezirksfreie Stadt in Guangxi
• 柳州地区 柳州地区 liǔ zhōu dì qū: Liuzhou-Präfektur in Guangxi
• 柳州市 柳州市 liǔ zhōu shì: Liuzhou, bezirksfreie Stadt in Guangxi
• 柳暗花明 柳暗花明 liǔ àn huā míng: wörtl. die Weidenbäume spenden Schatten, die Blumen geben Licht (Redewendung); in der dunkelsten Stunde ein Schimmer der Hoffnung
• 柳杉 柳杉 liǔ shān: Japanische Sicheltanne (Cryptomeria japonica)
• 柳杞 柳杞 liǔ qǐ: Weide
• 柳林 柳林 liǔ lín: Kreis Liulin in Lüliang, Shanxi
• 柳林县 柳林县 liǔ lín xiàn: Kreis Liulin in Lüliang, Shanxi
• 柳条 柳条 liǔ tiáo: Weide
• 柳条湖事件 柳条湖事件 liǔ tiáo hú shì jiàn: Mukden-Zwischenfall
• 柳条沟事件 柳条沟事件 liǔ tiáo gōu shì jiàn: siehe 柳條湖事件|柳条湖事件
• 柳条边 柳条边 liǔ tiáo biān: Weidenpalisade über Liaoning, Barriere aus dem 17. Jahrhundert
• 柳橙 柳橙 liǔ chéng: Orange (Frucht)
• 柳橙汁 柳橙汁 liǔ chéng zhī: Orangensaft
• 柳毅传 柳毅传 liǔ yì zhuàn: Erzählung von Liu Yi, Tang-Fantasiegeschichte von Li Chaowei, beliebt bei Dramatikern späterer Dynastien
• 柳永 柳永 liǔ yǒng: Liu Yong (987-1053), Lied-Dichter
• 柳江 柳江 liǔ jiāng: Liujiang, Kreis in Liuzhou, Guangxi
• 柳江县 柳江县 liǔ jiāng xiàn: Kreis Liujiang in Liuzhou, Guangxi
• 柳河 柳河 liǔ hé: Kreis Liuhe in Tonghua, Jilin
• 柳河县 柳河县 liǔ hé xiàn: Kreis Liuhe in Tonghua, Jilin
• 柳烟花雾 柳烟花雾 liǔ yān huā wù: wörtl. Weidenduft und Blütennebel (Redewendung); Szene voller Frühlingsfreuden
• 柳营 柳营 liǔ yíng: Liouying, ein Bezirk in Tainan, Taiwan
• 柳琴 柳琴 liǔ qín: Liúqín-Laute, kleinere Version der Pipa mit Schalllöchern im Korpus und einem Tonumfang ähnlich dem einer Violine
• 柳眉 柳眉 liǔ méi: lange, wohlgeformte Augenbrauen
• 柳绿花红 柳绿花红 liǔ lǜ huā hóng: grüne Weiden und rote Blumen (Redewendung)
• 柳叶刀 柳叶刀 liǔ yè dāo: Lanzette (chirurgisches Messer)
• 柳叶眉 柳叶眉 liǔ yè méi: siehe 柳眉
• 柳陌花衢 柳陌花衢 liǔ mò huā qú: Bordell
• 柳雷鸟 柳雷鸟 liǔ léi niǎo: Moorschneehuhn
• 柳青 柳青 liǔ qīng: Liu Qing (1916-1978), Schriftsteller
• 柳体 柳体 liǔ tǐ: Liu-Gongquan-Kalligrafiestil
• 柳莺 柳莺 liǔ yīng: Laubsänger
• 棕眉柳莺 棕眉柳莺 zōng méi liǔ yīng: Gelbbrauen-Laubsänger (Phylloscopus armandii)
• 棕腹柳莺 棕腹柳莺 zōng fù liǔ yīng: Gelbkehl-Laubsänger
• 杨柳 杨柳 yáng liǔ: Weidenbaum
• 极北柳莺 极北柳莺 jí běi liǔ yīng: Arktischer Laubsänger (Phylloscopus borealis)
• 橙斑翅柳莺 橙斑翅柳莺 chéng bān chì liǔ yīng: Orangebinden-Laubsänger
• 欧柳莺 欧柳莺 ōu liǔ yīng: Fitis (Phylloscopus trochilus)
• 残花败柳 残花败柳 cán huā bài liǔ: gefallene Frau
• 海南柳莺 海南柳莺 hǎi nán liǔ yīng: Hainan-Laubsänger (Phylloscopus hainanus)
• 淡眉柳莺 淡眉柳莺 dàn méi liǔ yīng: Humes Laubsänger
• 淡黄腰柳莺 淡黄腰柳莺 dàn huáng yāo liǔ yīng: Gelbbürzel-Laubsänger (Phylloscopus chloronotus)
• 灰喉柳莺 灰喉柳莺 huī hóu liǔ yīng: Graukehl-Laubsänger
• 灰岩柳莺 灰岩柳莺 huī yán liǔ yīng: Kalkstein-Laubsänger (Phylloscopus calciatilis)
• 灰柳莺 灰柳莺 huī liǔ yīng: Graubauch-Laubsänger
• 灰脚柳莺 灰脚柳莺 huī jiǎo liǔ yīng: Blassfuß-Laubsänger
• 灰头柳莺 灰头柳莺 huī tóu liǔ yīng: Graukopf-Laubsänger
• 乌嘴柳莺 乌嘴柳莺 wū zuǐ liǔ yīng: Dickschnabel-Laubsänger (Phylloscopus magnirostris)
• 无心插柳 无心插柳 wú xīn chā liǔ: unbeabsichtigt (von einem guten Ergebnis)
• 无心插柳柳成阴 无心插柳柳成阴 wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn: wörtl. gedankenlos einen Stock in den Schlamm stecken und er wächst zu einem Baum, der Schatten spendet
• 烟柳莺 烟柳莺 yān liǔ yīng: Rauchlaubsänger (Phylloscopus fuligiventer)
• 烟花柳巷 烟花柳巷 yān huā liǔ xiàng: Rotlichtviertel
• 牛柳 牛柳 niú liǔ: Rinderfilet
• 甘肃柳莺 甘肃柳莺 gān sù liǔ yīng: Gansu-Laubsänger (Phylloscopus kansuensis)
• 白斑尾柳莺 白斑尾柳莺 bái bān wěi liǔ yīng: Kloss-Laubsänger (Phylloscopus ogilviegranti)
• 花柳病 花柳病 huā liǔ bìng: Geschlechtskrankheit
• 花红柳绿 花红柳绿 huā hóng liǔ lǜ: rote Blumen und grüne Weiden
• 华南冠纹柳莺 华南冠纹柳莺 huá nán guān wén liǔ yīng: Hartert-Laubsänger (Phylloscopus goodsoni)
• 华西柳莺 华西柳莺 huá xī liǔ yīng: Laubsänger (Phylloscopus occisinensis)
• 褐柳莺 褐柳莺 hè liǔ yīng: Dunkellaubsänger (Phylloscopus fuscatus)
• 西南冠纹柳莺 西南冠纹柳莺 xī nán guān wén liǔ yīng: Blyth-Laubsänger (Phylloscopus reguloides)
• 猪柳 猪柳 zhū liǔ: Schweinefilet
• 银柳 银柳 yín liǔ: Silberweide
• 铁板牛柳 铁板牛柳 tiě bǎn niú liǔ: Rinderfilet auf heißer Eisenplatte serviert
• 随风倒柳 随风倒柳 suí fēng dǎo liǔ: wörtl. eine Weide, die sich mit dem Wind biegt
• 双斑绿柳莺 双斑绿柳莺 shuāng bān lǜ liǔ yīng: Zweibinden-Laubsänger (Phylloscopus plumbeitarsus)
• 云南柳莺 云南柳莺 yún nán liǔ yīng: Chinesischer Laubsänger (Phylloscopus yunnanensis)
• 云南白斑尾柳莺 云南白斑尾柳莺 yún nán bái bān wěi liǔ yīng: Davisons Laubsänger (Phylloscopus davisoni)
• 青椒牛柳 青椒牛柳 qīng jiāo niú liǔ: Rindfleisch mit grünen Paprika
• 饭岛柳莺 饭岛柳莺 fàn dǎo liǔ yīng: Ijimas Laubsänger (Phylloscopus ijimae)
• 黄柳霜 黄柳霜 huáng liǔ shuāng: Anna May Wong (1905-1961), chinesisch-amerikanische Hollywood-Schauspielerin
• 黄眉柳莺 黄眉柳莺 huáng méi liǔ yīng: Gelbbrauen-Laubsänger (Phylloscopus inornatus)
• 黄胸柳莺 黄胸柳莺 huáng xiōng liǔ yīng: Gelbbauch-Laubsänger (Phylloscopus cantator)
• 黄腰柳莺 黄腰柳莺 huáng yāo liǔ yīng: Pallas-Laubsänger (Phylloscopus proregulus)
• 黄腹柳莺 黄腹柳莺 huáng fù liǔ yīng: Tickell-Laubsänger (Phylloscopus affinis)
• 黑眉柳莺 黑眉柳莺 hēi méi liǔ yīng: Schwefelbrust-Laubsänger (Phylloscopus ricketti)