Zum Inhalt springen

没有

méi yǒu
HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. nicht haben
  2. 2. nicht vorhanden
  3. 3. nicht existieren

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit. Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

5 angezeigt
我们 没有 别的问题了。
没有 自己的主见,总是附和别人。
没有 复习,可想而知,考试没通过。
老板 没有 亏待过任何员工。
没有 理由这样做。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 没有 enthalten

有没有
yǒu méi yǒu

haben

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

Selbst wenn man für tausend Meilen ein langes Zelt aufbaut, muss jedes Festmahl einmal enden (Sprichwort)

天下没有不散的宴席
tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí

siehe 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席

天下没有不散的筵席
tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí

Alle guten Dinge haben ein Ende.

家花没有野花香
jiā huā méi yǒu yě huā xiāng

wörtl. die Blumen im eigenen Garten sind nicht so duftend wie die wilden Blumen (Redewendung)

从来没有
cóng lái méi yǒu

es hat nie gegeben; hat nie gehabt

有的没有的
yǒu de méi yǒu de

siehe 有的沒的|有的没的

没有不透风的墙
méi yǒu bù tòu fēng de qiáng

Es gibt keine Wand, durch die kein Wind dringt; kein Geheimnis bleibt für immer verborgen.

没有事
méi yǒu shì

kein bisschen

没有人烟
méi yǒu rén yān

unbewohnt

没有什么
méi yǒu shén me

es ist nichts

没有什么不可能
méi yǒu shén me bù kě néng

nichts ist unmöglich

没有劲头
méi yǒu jìn tóu

keine Kraft haben

没有品味
méi yǒu pǐn wèi

geschmacklos

没有差别
méi yǒu chā bié

es gibt keinen Unterschied

没有形状
méi yǒu xíng zhuàng

formlos

没有意思
méi yǒu yì si

langweilig

没有意义
méi yǒu yì yì

keine Bedeutung haben

没有止尽
méi yǒu zhǐ jìn

endlos

没有法
méi yǒu fǎ

ratlos

没有脸皮
méi yǒu liǎn pí

beschämt

没有规矩,不成方圆
méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán

Ohne Regeln lässt sich nichts erreichen (Redewendung); man muss bestimmte Regeln befolgen

没有规矩,何以成方圆
méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán

Ohne Regeln, wie kann etwas erreicht werden (Redewendung); man muss bestimmte Regeln befolgen

没有关系
méi yǒu guān xi

siehe 沒關係|没关系

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

wörtl. einmal abgeschossen, kehrt der Pfeil nicht zurück (Redewendung)