Zum Inhalt springen

fán
HSK 3.0 Stufe 4 Adjektiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. verärgert
  2. 2. genervt
  3. 3. verdrießlich

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Beispielsätze

2 angezeigt
我,我在工作。
人呀!
Quelle: Tatoeba.org (ID 344753)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 烦 enthalten

不耐烦
bù nài fán

ungeduldig

厌烦
yàn fán

langweilig

烦闷
fán mèn

griesgrämig

烦恼
fán nǎo

Sorgen

烦躁
fán zào

unruhig

麻烦
má fan

Probleme

不胜其烦
bù shèng qí fán

sich über alle Maßen belästigt fühlen

不厌其烦
bù yàn qí fán

sich nicht scheuen, alle Mühe auf sich zu nehmen

劳烦
láo fán

jemanden bemühen

娄烦
lóu fán

Kreis Loufan in Taiyuan, Shanxi

娄烦县
lóu fán xiàn

Kreis Loufan in Taiyuan, Shanxi

心烦
xīn fán

sich aufgeregt fühlen

心烦意乱
xīn fán yì luàn

wörtl. Herz abgelenkt, Gedanken in Aufruhr (Redewendung); von Angst zerrüttet

心烦气躁
xīn fán qì zào

aufgeregt

惹人心烦
rě rén xīn fán

jemanden ärgern

惹麻烦
rě má fan

Schwierigkeiten verursachen

找麻烦
zhǎo má fan

Ärger suchen

活得不耐烦
huó de bù nài fán

des Lebens überdrüssig sein

添麻烦
tiān má fan

jemandem Umstände machen

烦乱
fán luàn

beunruhigt

烦人
fán rén

ärgern

烦冗
fán rǒng

vielfältig und kompliziert (von Angelegenheiten)

烦冤
fán yuān

frustriert

烦劳
fán láo

jdn. bemühen (mit etwas)

烦心
fán xīn

ärgerlich; lästig

烦心事
fán xīn shì

Ärger; Sorgen; etwas, das einem auf dem Herzen liegt

烦忧
fán yōu

sich sorgen

烦扰
fán rǎo

belästigen

烦琐
fán suǒ

langweilig

烦腻
fán nì

überdrüssig

烦请
fán qǐng

bitte

烦杂
fán zá

viel und unordentlich

眼不见,心不烦
yǎn bù jiàn , xīn bù fán

Was das Auge nicht sieht, bekümmert das Herz nicht.

磨烦
mò fan

jemanden belästigen

絮烦
xù fán

langweiliges Geschwätz

耐心烦
nài xīn fán

Geduld

耐烦
nài fán

etwas Unangenehmes ertragen

腻烦
nì fan

gelangweilt

自寻烦恼
zì xún fán nǎo

sich selbst Ärger einhandeln (Redewendung)

自找麻烦
zì zhǎo má fan

sich Ärger einhandeln

要言不烦
yào yán bù fán

in einfachen Worten erklären