Zum Inhalt springen

gài
HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. decken
  2. 2. bedecken
  3. 3. verstecken

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

5 angezeigt
昨晚没 好被子,结果着凉了。
请把锅 上。
房子是用砖瓦 的。
这些砖是用来 房子的。
请在这张纸上 个印。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 盖 enthalten

掩盖
yǎn gài

verbergen

涵盖
hán gài

umfassen

膝盖
xī gài

Knie

盖子
gài zi

Deckel

盖章
gài zhāng

stempeln

覆盖
fù gài

abdecken

遮盖
zhē gài

verbergen

三八大盖
sān bā dà gài

Arisaka-Gewehr Typ 38 (japanisches Armeegewehr, verwendet 1905-1945)

井盖
jǐng gài

Kanaldeckel

倾盖
qīng gài

sich im Vorbeigehen treffen

冰盖
bīng gài

Eisschild

劈头盖脸
pī tóu gài liǎn

direkt ins Gesicht; unvermittelt und heftig

功高盖主
gōng gāo gài zhǔ

wörtl. die eigenen Leistungen überstrahlen die Autorität des Herrschers (Redewendung)

加盖
jiā gài

stempeln

周瑜打黄盖
zhōu yú dǎ huáng gài

mit beiderseitigem Einverständnis

涂盖
tú gài

beschichten

大盖帽
dà gài mào

Schirmmütze

宝盖
bǎo gài

Name des Radikals 宀

宝盖草
bǎo gài cǎo

Taubnessel (Lamium amplexicaule)

封盖
fēng gài

Verschlusskappe

岛盖部
dǎo gài bù

Pars opercularis

平宝盖
píng bǎo gài

Name des Radikals für "Deckel" in chinesischen Schriftzeichen (Kangxi-Radikal 14)

引擎盖
yǐn qíng gài

Motorhaube

后盖
hòu gài

Rückabdeckung

才华盖世
cái huá gài shì

unvergleichliches Talent (Redewendung); unvergleichlicher künstlerischer Wert

拉盖尔
lā gài ěr

Laguerre (Name)

指甲盖
zhǐ jia gài

Fingernagel

卷铺盖
juǎn pū gài

seine Sachen packen und gehen

卷铺盖走人
juǎn pū gài zǒu rén

seine Sachen packen und gehen

掖掖盖盖
yē yē gài gài

heimlich

搭盖
dā gài

bauen (besonders mit einfachen Materialien)

东茅草盖
dōng máo cǎo gài

Strohdach

欲盖弥彰
yù gài mí zhāng

Je mehr man etwas zu verbergen sucht, desto deutlicher tritt es zutage.

比尔·盖茨
bǐ ěr · gài cí

Bill Gates (1955-), Mitbegründer von Microsoft

淹盖
yān gài

unter Wasser setzen

滑盖手机
huá gài shǒu jī

Slider-Handy

瓶盖
píng gài

Flaschenverschluss

磕膝盖
kē xī gài

Knie (Dialekt)

秃宝盖
tū bǎo gài

Name des Radikals "Dach" in chinesischen Schriftzeichen (Kangxi-Radikal 14)

窨井盖
yìn jǐng gài

Kanaldeckel

篷盖布
péng gài bù

Segeltuch

翻盖
fān gài

Klappdeckel (Mobiltelefon, Handtasche usw.)

腐殖覆盖物
fǔ zhí fù gài wù

Mulch

膝盖骨
xī gài gǔ

Kniescheibe

若尔盖
ruò ěr gài

Kreis Zoigê (tibetisch: mdzod dge rdzong) im Autonomen Bezirk Ngawa der Tibeter und Qiang, Nordwest-Sichuan

若尔盖县
ruò ěr gài xiàn

Kreis Zoigê (tibetisch: mdzod dge rdzong) im Autonomen Bezirk Ngawa der Tibeter und Qiang in Nordwest-Sichuan

菌盖
jùn gài

Hut des Pilzes

华盖
huá gài

kaiserlicher Baldachin

盖上
gài shang

bedecken

盖世
gài shì

unübertroffen

盖世太保
gài shì tài bǎo

Gestapo

盖印
gài yìn

einen Stempel aufdrücken

盖台广告
gài tái guǎng gào

Interstitial-Anzeige

盖层
gài céng

Deckgebirge

盖州
gài zhōu

Gaizhou, kreisfreie Stadt in Yingkou, Liaoning

盖州市
gài zhōu shì

Gaizhou, kreisfreie Stadt in Yingkou, Liaoning

盖帽
gài mào

Block (Basketball)

盖度
gài dù

Bedeckungsgrad (in der Botanik)

盖房
gài fáng

ein Haus bauen

盖棺定论
gài guān dìng lùn

Man soll über einen Menschen erst nach seinem Tod ein Urteil fällen.

盖棺论定
gài guān lùn dìng

das Urteil über jemanden erst nach dem Tod fällen (Redewendung)

盖楼
gài lóu

ein Gebäude errichten

盖浇饭
gài jiāo fàn

Reis mit Fleisch und Gemüse

盖火锅
gài huǒ guō

einen Wurf blocken (Basketball)

盖然性
gài rán xìng

Wahrscheinlichkeit

盖尔
gài ěr

Gälisch

盖尔语
gài ěr yǔ

Gälisch (Sprache)

盖特纳
gài tè nà

Geithner (Name)

盖率
gài lǜ

Abdeckung

盖瓦
gài wǎ

Dachziegelverlegung

盖碗
gài wǎn

Teetasse mit Deckel

盖县
gài xiàn

Gai-Kreis in Liaoning

盖茨
gài cí

Gates (Name)

盖茨比
gài cí bǐ

Gatsby

盖兹
gài zī

Gates (Name)

盖菜
gài cài

Blatt-Senf

盖门
gài mén

Abdeckung

盖革计数器
gài gé jì shù qì

Geigerzähler

盖头
gài tóu

Abdeckung

盖饭
gài fàn

Reis mit Fleisch und Gemüse

苏姆盖特
sū mǔ gài tè

Sumgayit, Stadt in Aserbaidschan

覆盖率
fù gài lǜ

Abdeckungsrate

覆盖面
fù gài miàn

Abdeckung

谢尔盖
xiè ěr gài

Sergei

软口盖
ruǎn kǒu gài

weicher Gaumen

毂盖
gǔ gài

Radkappe

铺天盖地
pū tiān gài dì

den Himmel verbergend und die Erde bedeckend (Redewendung); im übertragenen Sinne: welterschütternd

铺盖
pū gài

gleichmäßig ausbreiten über

铺盖
pū gai

Bettzeug

锅盖
guō gài

Topfdeckel

锅盖头
guō gài tóu

Topfhaarschnitt

阿尔盖达
ā ěr gài dá

Al-Qaida

阿盖达
ā gài dá

Al-Qaida

雷盖
léi gài

Reggae (Lehnwort)

顶盖
dǐng gài

Dach

头盖
tóu gài

Schädel

头盖骨
tóu gài gǔ

Schädel

麦盖提
mài gě tí

Makit-Kreis im Regierungsbezirk Kaschgar, West-Xinjiang

麦盖提县
mài gě tí xiàn

Makit-Kreis im Regierungsbezirk Kaschgar, West-Xinjiang