Zum Inhalt springen

dào
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. dieben
  2. 2. stehlen
  3. 3. rauben

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

Verwandte Wörter

2 Einträge

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

1 angezeigt
亦有道。
Quelle: Tatoeba.org (ID 533622)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 盗 enthalten

强盗
qiáng dào

Räuber

海盗
hǎi dào

Pirat

盗版
dào bǎn

pirat

盗窃
dào qiè

stehlen

防盗
fáng dào

Diebstahlschutz

防盗门
fáng dào mén

Sicherheitstür

二连巨盗龙
èr lián jù dào lóng

Gigantoraptor erlianensis

伶盗龙
líng dào lóng

Velociraptor

侠盗猎车手
xiá dào liè chē shǒu

Grand Theft Auto (Videospielreihe)

侠盗飞车
xiá dào fēi chē

Grand Theft Auto (Computerspielreihe)

偷盗
tōu dào

stehlen

匪盗
fěi dào

Bandit

古盗鸟
gǔ dào niǎo

Archaeoraptor

失盗
shī dào

bestohlen werden

采花大盗
cǎi huā dà dào

Blumenräuber (wörtl.)

掩耳盗铃
yǎn ěr dào líng

sich die Ohren zuhalten, während man eine Glocke stiehlt

欺世盗名
qī shì dào míng

die Welt täuschen und sich einen guten Namen erschleichen (Redewendung)

海盗行为
hǎi dào xíng wéi

Piraterie

无事献殷勤,非奸即盗
wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào

Wer unaufgefordert übermäßig zuvorkommend ist, hat böse Absichten (Redewendung)

盗伐
dào fá

illegal abholzen

盗刷
dào shuā

betrügerisch auf jds. Kreditkartenkonto zugreifen

盗匪
dào fěi

Bandit

盗取
dào qǔ

stehlen (einschließlich Identitätsdiebstahl, Kreditkartenbetrug oder Diebstahl von Computerkonten)

盗图
dào tú

ein Bild ohne Erlaubnis verwenden

盗墓
dào mù

Grabraub begehen

盗垒
dào lěi

ein Base stehlen

盗采
dào cǎi

illegal abbauen (oder ernten, fällen, Fallen stellen usw.)

盗汗
dào hàn

Nacht schwitze

盗版者
dào bǎn zhě

Softwarepirat

盗版党
dào bǎn dǎng

Piratenpartei

盗猎
dào liè

wildern

盗用
dào yòng

unrechtmäßig benutzen

盗薮
dào sǒu

Räubernest

盗贼
dào zéi

Räuber

盗卖
dào mài

stehlen und verkaufen

盗录
dào lù

Raubkopie anfertigen

盗龙
dào lóng

Rapator ornitholestoides (Dinosaurier)

监守自盗
jiān shǒu zì dào

unterschlagen

窃盗
qiè dào

Diebstahl

诲淫诲盗
huì yín huì dào

Unzucht und Diebstahl fördern

身份盗窃
shēn fèn dào qiè

Identitätsdiebstahl

辽宁古盗鸟
liáo níng gǔ dào niǎo

Archaeoraptor liaoningensis (vogelähnlicher Dinosaurier aus der Provinz Liaoning)

开门揖盗
kāi mén yī dào

die Tür öffnen und den Dieb hereinbitten (Redewendung); Unheil einladen, indem man Übeltätern freie Hand lässt

鸡鸣狗盗
jī míng gǒu dào

wie ein Hahn krähen und wie ein Hund stehlen (Redewendung)