笑话

xiào huà

HSK 2.0 Stufe 4 Häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

笑话

xiào hua Substantiv joke; jest (CL:個|个[gè]); to laugh at; to mock

笑话

xiào huà joke; jest

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Witz
2. Spaß
3. Gag

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 幽默 yōu mò 幽默 yōu mò (loanword) humor Related concept of humor: (loanword) humor

Synonyme

3 Einträge

• 开玩笑 kāi wán xiào 开玩笑 kāi wán xiào to play a joke As a verb meaning to joke around: to play a joke
• 嘲笑 cháo xiào 嘲笑 cháo xiào to jeer at When used to mean to mock or ridicule: to jeer at
• 取笑 qǔ xiào 取笑 qǔ xiào to tease; to make fun of Another term for teasing or making fun of: to tease; to make fun of

Usage notes

Common mistakes

笑话 as a noun is a joke or funny story, while 开玩笑 is a verb phrase meaning to joke around. Do not say 说笑话 to mean 'joke around'; use 开玩笑 instead.

Formality

笑话 is neutral in formality, suitable for both spoken and written contexts.

Beispielsätze

3 angezeigt

他的 笑话 让全班哄堂大笑。

His joke made the whole class roar with laughter.

看到那个 笑话 ，他不由自主地笑了。

When he saw that joke, he couldn't help laughing.

他讲了一个 笑话 ，大家都笑了。

He told a joke and everyone laughed.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 笑话 enthalten

• 冷笑话 冷笑话 lěng xiào hua: corny joke
• 看笑话 看笑话 kàn xiào hua: to watch with amusement as sb makes a fool of himself
• 荤笑话 荤笑话 hūn xiào hua: dirty jokes
• 闹笑话 闹笑话 nào xiào hua: to make a fool of oneself

Bestandteilwörter von 笑话

• 笑 笑 xiào: to laugh; to smile
• 话 话 huà: dialect