绳

shéng

Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Seil

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Wörter, die 绳 enthalten

绳子

shéng zi

Seil

一年被蛇咬十年怕井绳

yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng

Einmal von einer Schlange gebissen, fürchtet man zehn Jahre lang den Brunnenseil; einmal gebrannt, scheut man das Feuer.

一朝被蛇咬，十年怕井绳

yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng

Einmal von einer Schlange gebissen, fürchtet man zehn Jahre lang den Brunnenseil.

一条绳上的蚂蚱

yī tiáo shéng shàng de mà zha

wörtl. Heuschrecken, die mit einem Stück Schnur zusammengebunden sind

一根绳上的蚂蚱

yī gēn shéng shàng de mà zha

siehe 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱

Schlinge

ein Lasso

níng chéng yī gǔ shéng

zu einem Seil zusammendrehen

Wäscheleine

Wäscheleine

Palmfaserseil

Okinawa, Japan

Okinawa-Insel

Präfektur Okinawa, Japan

冲绳群岛

chōng shéng qún dǎo

die Okinawa-Inselgruppe

Maßstab

Schleppseil

Schnur

Schnur

nach dem Gesetz bestrafen

Zimmermannsschnur

Schlinge

Jōmon-Zeit

Strickleiter

Seil

Schlinge

Knoten

Kabel

Kniebeuger (Anatomie)

规矩准绳

guī ju zhǔn shéng

Zirkel, Winkelmaß, Wasserwaage und Lot (Redewendung); fig. etablierter Standard

规矩绳墨

guī ju shéng mò

Zirkel, Winkelmaß und Richtschnur (Redewendung); fig. etablierter Standard

Seiltanz

Seilspringen

sich vorwärts und rückwärts bewegen, jeweils nach den Regeln (Redewendung aus Zhuangzi); viele Übersetzungen sind möglich

Trosse

Zügel

Haarband